Matthew 7:14
Context7:14 But the gate is narrow and the way is difficult that leads to life, and there are few who find it.
Matthew 11:12
Context11:12 From 1 the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven has suffered violence, and forceful people lay hold of it. 2
Matthew 15:23
Context15:23 But he did not answer her a word. Then 3 his disciples came and begged him, 4 “Send her away, because she keeps on crying out after us.”


[11:12] 1 tn Here δέ (de) has not been translated.
[11:12] 2 tn Or “the kingdom of heaven is forcibly entered and violent people take hold of it.” For a somewhat different interpretation of this passage, see the note on the phrase “urged to enter in” in Luke 16:16.
[15:23] 1 tn Here καί (kai) has been translated as “Then.”
[15:23] 2 tn Grk “asked him, saying.” The participle λέγοντες (legontes) is redundant here in contemporary English and has not been translated.