NETBible KJV GRK-HEB XRef Names Arts Hymns

  Discovery Box

Micah 3:10

Context

3:10 You 1  build Zion through bloody crimes, 2 

Jerusalem 3  through unjust violence.

Micah 1:12

Context

1:12 Indeed, the residents of Maroth 4  hope for something good to happen, 5 

though the Lord has sent disaster against the city of Jerusalem. 6 

Micah 3:12

Context

3:12 Therefore, because of you, 7  Zion will be plowed up like 8  a field,

Jerusalem will become a heap of ruins,

and the Temple Mount 9  will become a hill overgrown with brush! 10 

Micah 1:1

Context
Introduction

1:1 This is the prophetic message that the Lord gave to 11  Micah of Moresheth. He delivered this message 12  during the reigns of 13  Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. The prophecies pertain to 14  Samaria 15  and Jerusalem. 16 

Micah 1:5

Context

1:5 All this is because of Jacob’s rebellion

and 17  the sins of the nation 18  of Israel.

How has Jacob rebelled, you ask? 19 

Samaria epitomizes their rebellion! 20 

Where are Judah’s pagan worship centers, you ask? 21 

They are right in Jerusalem! 22 

Micah 1:9

Context

1:9 For Samaria’s 23  disease 24  is incurable.

It has infected 25  Judah;

it has spread to 26  the leadership 27  of my people

and has even contaminated Jerusalem! 28 

Micah 4:8

Context

4:8 As for you, watchtower for the flock, 29 

fortress of Daughter Zion 30 

your former dominion will be restored, 31 

the sovereignty that belongs to Daughter Jerusalem.

Micah 4:2

Context

4:2 Many nations will come, saying,

“Come on! Let’s go up to the Lord’s mountain,

to the temple 32  of Jacob’s God,

so he can teach us his commands 33 

and we can live by his laws.” 34 

For Zion will be the source of instruction;

the Lord’s teachings will proceed from Jerusalem. 35 

Drag to resizeDrag to resize

[3:10]  1 tn Heb “who.”

[3:10]  2 tn Heb “bloodshed” (so NAB, NASB, NIV); NLT “murder.”

[3:10]  3 map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[1:12]  4 sn The place name Maroth sounds like the Hebrew word for “bitter.”

[1:12]  5 tc The translation assumes an emendation of חָלָה (khalah; from חִיל, khil, “to writhe”) to יִחֲלָה (yikhalah; from יָחַל, yakhal, “to wait”).

[1:12]  6 tn Heb “though disaster has come down from the Lord to the gate of Jerusalem.”

[3:12]  7 tn The plural pronoun refers to the leaders, priests, and prophets mentioned in the preceding verse.

[3:12]  8 tn Or “into” (an adverbial accusative of result).

[3:12]  9 tn Heb “the mountain of the house” (so KJV, ASV, NRSV).

[3:12]  10 tn Heb “a high place of overgrowth.”

[1:1]  10 tn Heb “The word of the Lord which came to.”

[1:1]  11 tn The words “he delivered this message” are not in the Hebrew text, but are supplied in the translation for clarification.

[1:1]  12 tn Heb “in the days of” (so KJV, NASB, NRSV).

[1:1]  13 tn Heb “which he saw concerning.”

[1:1]  14 map For location see Map2 B1; Map4 D3; Map5 E2; Map6 A4; Map7 C1.

[1:1]  15 map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.

[1:5]  13 tn Heb “and because of.” This was simplified in the translation for stylistic reasons.

[1:5]  14 tn Heb “house.”

[1:5]  15 tn Heb “What is the rebellion of Jacob?”

[1:5]  16 tn Heb “Is it not Samaria?” The negated rhetorical question expects the answer, “It certainly is!” To make this clear the question has been translated as a strong affirmative statement.

[1:5]  17 tn Heb “What are Judah’s high places?”

[1:5]  18 tn Heb “Is it not Jerusalem?” The rhetorical question expects the answer, “It certainly is!”

[1:9]  16 tn Heb “her”; the referent (Samaria) has been specified in the translation for clarity.

[1:9]  17 tc The MT reads the plural “wounds”; the singular is read by the LXX, Syriac, and Vg.

[1:9]  18 tn Heb “come to.”

[1:9]  19 tn Or “reached.”

[1:9]  20 tn Heb “the gate.” Kings and civic leaders typically conducted important business at the city gate (see 1 Kgs 22:10 for an example), and the term is understood here to refer by metonymy to the leadership who would be present at the gate.

[1:9]  21 tn Heb “to Jerusalem.” The expression “it has contaminated” do not appear in the Hebrew text, but have been supplied to fill out the parallelism with the preceding line.

[4:8]  19 tn Heb “Migdal-eder.” Some English versions transliterate this phrase, apparently because they view it as a place name (cf. NAB).

[4:8]  20 sn The city of David, located within Jerusalem, is addressed as Daughter Zion. As the home of the Davidic king, who was Israel’s shepherd (Ps 78:70-72), the royal citadel could be viewed metaphorically as the watchtower of the flock.

[4:8]  21 tn Heb “to you it will come, the former dominion will arrive.”

[4:2]  22 tn Heb “house.”

[4:2]  23 tn Heb “ways.”

[4:2]  24 tn Heb “and we can walk in his paths.”

[4:2]  25 tn Heb “instruction [or, “law”] will go out from Zion, and the word of the Lord from Jerusalem.”



TIP #26: Strengthen your daily devotional life with NET Bible Daily Reading Plan. [ALL]
created in 0.07 seconds
powered by
bible.org - YLSA