

[12:3] 1 tc The spelling of the word is a Kethib-Qere reading with only a slight difference between the two.
[21:17] 2 tn After the adverb “then” the prefixed conjugation has the preterite force. For the archaic constructions, see D. N. Freedman, “Archaic Forms in Early Hebrew Poetry,” ZAW 72 (1960): 101-7. The poem shows all the marks of being ancient.