Numbers 18:26
Context18:26 “You are to speak to the Levites, and you must tell them, ‘When you receive from the Israelites the tithe that I have given you from them as your inheritance, then you are to offer up 1 from it as a raised offering to the Lord a tenth of the tithe.
Numbers 22:35
Context22:35 But the angel of the Lord said to Balaam, “Go with the men, but you may only speak 2 the word that I will speak to you.” 3 So Balaam went with the princes of Balak.


[18:26] 1 tn The verb in this clause is the Hiphil perfect with a vav (ו) consecutive; it has the same force as an imperfect of instruction: “when…then you are to offer up.”
[22:35] 2 tn The imperfect tense here can be given the nuance of permission.
[22:35] 3 tn The Hebrew word order is a little more emphatic than this: “but only the word which I speak to you, it you shall speak.”