Numbers 4:3

4:3 from thirty years old and upward to fifty years old, all who enter the company ¹  to do the work in the tent of meeting.

Numbers 4:23

4:23 You must number them from thirty years old and upward to fifty years old, all who enter the company to do the work of the tent of meeting.

Numbers 4:30

4:30 You must number them from thirty years old and upward to fifty years old, all who enter the company to do the work of the tent of meeting.

Numbers 4:35

4:35 from thirty years old and upward to fifty years old, everyone who entered the company for the work in the tent of meeting;

Numbers 4:39

4:39 from thirty years old and upward to fifty years old, everyone who entered the company for the work in the tent of meeting –

Numbers 4:43

4:43 from thirty years old and upward to fifty years old, everyone who entered the company for the work in the tent of meeting –

Numbers 4:47

4:47 from thirty years old and upward to fifty years old, everyone who entered to do the work of service and the work of carrying ²  relating to the tent of meeting –

Numbers 16:2

16:2 and rebelled against Moses, along with some of the Israelites, 250 leaders ³  of the community, chosen from the assembly, ⁴  famous men. ⁵ 

Numbers 16:17

16:17 And each of you ⁶  take his censer, put ⁷  incense in it, and then each of you present his censer before the Lord: 250 censers, along with you, and Aaron – each of you with his censer.”

Numbers 26:10

26:10 The earth opened its mouth and swallowed them and Korah at the time that company died, when the fire consumed 250 men. So they became a warning.

[4:3]  ¹ tn The word “company” is literally “host, army” (צָבָא, tsava’). The repetition of similar expressions makes the translation difficult: Heb “all [who] come to the host to do work in the tent.”

[4:47]  ² tn The text multiplies the vocabulary of service here in the summary. In the Hebrew text the line reads literally: “everyone who came to serve the service of serving, and the service of burden.” The Levites came into service in the shrine, and that involved working in the sanctuary as well as carrying it from one place to the next.

[16:2]  ³ tn Heb “princes” (so KJV, ASV).

[16:2]  ⁴ tn These men must have been counselors or judges of some kind.

[16:2]  ⁵ tn Heb “men of name,” or “men of renown.”

[16:17]  ⁴ tn Heb “and take, a man, his censer.”

[16:17]  ⁵ tn This verb and the following one are both perfect tenses with vav (ו) consecutives. Following the imperative they carry the same force, but in sequence.