Numbers 5:3

5:3 You must expel both men and women; you must put them outside the camp, so that ¹  they will not defile their camps, among which I live.”

Numbers 22:13

22:13 So Balaam got up in the morning, and said to the princes of Balak, “Go to your land, ²  for the Lord has refused to permit me to go ³  with you.”

Numbers 22:16

22:16 And they came to Balaam and said to him, “Thus says Balak son of Zippor: ‘Please do not let anything hinder you from coming ⁴  to me.

Numbers 27:8

27:8 And you must tell the Israelites, ‘If a man dies ⁵  and has no son, then you must transfer his inheritance to his daughter;

[5:3]  ¹ tn The imperfect tense functions here as a final imperfect, expressing the purpose of putting such folks outside the camp. The two preceding imperfects (repeated for emphasis) are taken here as instruction or legislation.

[22:13]  ² tc The LXX adds “to your lord.”

[22:13]  ³ tn The main verb is the Piel perfect, “he has refused.” This is followed by two infinitives. The first (לְתִתִּי, lÿtitti) serves as a complement or direct object of the verb, answering the question of what he refused to do – “to give me.” The second infinitive (לַהֲלֹךְ, lahalokh) provides the object for the preceding infinitive: “to grant me to go.”

[22:16]  ³ tn The infinitive construct is the object of the preposition.

[27:8]  ⁴ tn Heb “a man, if he dies.”