[3:4] 1 tn Grk “though I have reason for confidence even in the flesh.”
[3:4] 2 tn Grk “flesh.”
[4:7] 3 tn Grk “will guard the hearts of you and the minds of you.” To improve the English style, the second occurrence of ὑμῶν (Jumwn, “of you”) has not been translated, since it is somewhat redundant in English.