[119:142] 1 tn Heb “your justice [is] justice forever.”
[119:142] 2 tn Or “truth.”
[119:15] 3 tn The cohortative verbal forms in this verse express the psalmist’s resolve.
[119:15] 4 tn Heb “gaze [at].”
[119:15] 5 tn Heb “ways” (referring figuratively to God’s behavior here).