Psalms 119:29
Remove <05493> [Remove.]
law <08451> [grant me.]
Psalms 119:113
hate <08130> [hate.]
divided loyalties <05588> [vain thoughts.]
Or, "divided thoughts," {saiÆ’phim,} or, as Gesenius renders, {bie Bneybeutigen (in ber Religion)} "ambiguities (or indecisions) in Religion;" Luther, {Flattergeister,} "inconstant fellows;" LXX. [paranomoi,] "transgressors," Vulgate {iniqui,} "iniquitous," and Jerome, {tumultuosos,} "tumultuous."
law <08451> [thy law.]
Psalms 119:128
precepts <06490> [I esteem.]
<03474> [all things.]
{Kol,} "all" seems to have been omitted by all the versions, except the Chaldee; which reads simply, "all thy precepts;" and this renders the text more perspicuous and unembarrassed.
hate <08130> [and I.]
