Psalms 19:11

19:11 Yes, your servant finds moral guidance there; ¹ 

those who obey them receive a rich reward. ² 

Psalms 115:8

115:8 Those who make them will end up ³  like them,

as will everyone who trusts in them.

Psalms 135:18

135:18 Those who make them will end up ⁴  like them,

as will everyone who trusts in them.

[19:11]  ¹ tn Heb “moreover your servant is warned by them.”

[19:11]  ² tn Heb “in the keeping of them [there is] a great reward.”

[115:8]  ³ tn Heb “will be.” Another option is to take the prefixed verbal form as a prayer, “may those who make them end up like them.”

[135:18]  ⁵ tn Heb “will be.” Another option is to take the prefixed verbal form as a prayer, “may those who make them end up like them.”