Psalms 27:10

27:10 Even if my father and mother abandoned me, ¹ 

the Lord would take me in. ² 

Psalms 109:14

109:14 May his ancestors’ ³  sins be remembered by the Lord!

May his mother’s sin not be forgotten! ⁴ 

Psalms 113:9

113:9 He makes the barren woman of the family ⁵ 

a happy mother of children. ⁶ 

Praise the Lord!

[27:10]  ¹ tn Or “though my father and mother have abandoned me.”

[27:10]  ² tn Heb “gather me in”; or “receive me.”

[109:14]  ³ tn Or “fathers’ sins.”

[109:14]  ⁴ tn Heb “not be wiped out.”

[113:9]  ⁵ tn Heb “of the house.”

[113:9]  ⁶ tn Heb “sons.”