Psalms 35:28

35:28 Then I will tell others about your justice, ¹ 

and praise you all day long. ² 

Psalms 37:26

37:26 All day long he shows compassion and lends to others, ³ 

and his children ⁴  are blessed.

Psalms 71:8

71:8 I praise you constantly

and speak of your splendor all day long. ⁵ 

Psalms 73:14

73:14 I suffer all day long,

and am punished every morning.”

Psalms 119:91

119:91 Today they stand firm by your decrees,

for all things are your servants.

[35:28]  ¹ tn Heb “and my tongue will proclaim your justice.”

[35:28]  ² tn Heb “all the day your praise.” The verb “proclaim” is understood by ellipsis in the second line (see the previous line).

[37:26]  ³ tn The active participles describe characteristic behavior.

[37:26]  ⁴ tn Or “offspring”; Heb “seed.”

[71:8]  ⁵ tn Heb “my mouth is filled [with] your praise, all the day [with] your splendor.”