Psalms 59:1

Psalm 59 ¹ 

For the music director; according to the al-tashcheth style; ²  a prayer ³  of David, written when Saul sent men to surround his house and murder him. ⁴ 

59:1 Deliver me from my enemies, my God!

Protect me ⁵  from those who attack me! ⁶ 

Psalms 89:16-17

89:16 They rejoice in your name all day long,

and are vindicated ⁷  by your justice.

89:17 For you give them splendor and strength. ⁸ 

By your favor we are victorious. ⁹ 

Isaiah 33:16

33:16 This is the person who will live in a secure place; ¹⁰ 

he will find safety in the rocky, mountain strongholds; ¹¹ 

he will have food

and a constant supply of water.

Philippians 2:9-11

2:9 As a result God exalted him

and gave him the name

that is above every name,

2:10 so that at the name of Jesus

every knee will bow

– in heaven and on earth and under the earth –

2:11 and every tongue confess

that Jesus Christ is Lord

to the glory of God the Father.

[59:1]  ¹ sn Psalm 59. The psalmist calls down judgment on his foreign enemies, whom he compares to ravenous wild dogs.

[59:1]  ² tn Heb “do not destroy.” Perhaps this refers to a particular style of music, a tune title, or a musical instrument. These words also appear in the superscription to Pss 57-58, 75.

[59:1]  ³ tn The precise meaning of the Hebrew word מִכְתָּם (miktam), which also appears in the heading to Pss 16, 56-58, 60 is uncertain. HALOT 582-83 s.v. defines it as “inscription.”

[59:1]  ⁴ tn Heb “when Saul sent and they watched his house in order to kill him.”

[59:1]  ⁵ tn Or “make me secure”; Heb “set me on high.”

[59:1]  ⁶ tn Heb “from those who raise themselves up [against] me.”

[89:16]  ⁷ tn Heb “are lifted up.”

[89:17]  ¹³ tn Heb “for the splendor of their strength [is] you.”

[89:17]  ¹⁴ tn Heb “you lift up our horn,” or if one follows the marginal reading (Qere), “our horn is lifted up.” The horn of an ox underlies the metaphor (see Deut 33:17; 1 Kgs 22:11; Ps 92:10). The horn of the wild ox is frequently a metaphor for military strength; the idiom “exalt/lift up the horn” signifies military victory (see 1 Sam 2:10; Pss 75:10; 89:24; 92:10; Lam 2:17).

[33:16]  ¹⁹ tn Heb “he [in the] exalted places will live.”

[33:16]  ²⁰ tn Heb “mountain strongholds, cliffs [will be] his elevated place.”