Psalms 63:6

63:6 whenever ¹  I remember you on my bed,

and think about you during the nighttime hours.

Psalms 132:3

132:3 He said, ²  “I will not enter my own home, ³ 

or get into my bed. ⁴ 

[63:6]  ¹ tn The Hebrew term אִם (’im) is used here in the sense of “when; whenever,” as in Ps 78:34.

[132:3]  ² tn The words “he said” are supplied in the translation to clarify that what follows is David’s vow.

[132:3]  ³ tn Heb “the tent of my house.”

[132:3]  ⁴ tn Heb “go up upon the bed of my couch.”