69:26 For they harass 1 the one whom you discipline; 2
they spread the news about the suffering of those whom you punish. 3
[69:26] 1 tn Or “persecute”; Heb “chase.”
[69:26] 2 tn Heb “for you, the one whom you strike, they chase.”
[69:26] 3 tn Heb “they announce the pain of your wounded ones” (i.e., “the ones whom you wounded,” as the parallel line makes clear).
