Revelation 1:2

1:2 who then ¹  testified to everything that he saw concerning the word of God and the testimony about ²  Jesus Christ.

Revelation 12:13

12:13 Now ³  when the dragon realized ⁴  that he had been thrown down to the earth, he pursued the woman who had given birth to the male child.

[1:2]  ¹ tn “Then” is not in the Greek text, but is supplied to make the chronological succession clear in the translation.

[1:2]  ² tn The genitive phrase “about Jesus Christ” is taken as an objective genitive.

[12:13]  ³ tn Here καί (kai) has been translated as “now” because the clause it introduces is clearly resumptive.

[12:13]  ⁴ tn Grk “saw.”