[9:29] 1 tn Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.
[9:29] 2 tn Traditionally, “Lord of hosts”; Grk “Lord Sabaoth,” which means “Lord of the [heavenly] armies,” sometimes translated more generally as “Lord Almighty.”
[9:29] 3 sn A quotation from Isa 1:9.