Ruth 1:14
Orpah <06204> [Orpah.]
Ruth <07327> [but Ruth.]
The LXX. add, [kai epestrepsen eis ton laon autes,] "and returned to her own people." The Vulgate, Syriac, and Arabic are to the same purpose. It seems a very natural addition, and agrees with the assertion in the next verse; and is accordingly adopted by Houbigant as a part of the text.
Ruth 1:4
So .... married <05375> [they took.]
The Targum says, "they transgressed the decree of the word of the Lord, and took to them strange women."
women <0802> [wives.]
Ruth <07327> [Ruth.]
