Zechariah 11:4

11:4 The Lord my God says this: “Shepherd the flock set aside for slaughter.

Zechariah 8:8

8:8 And I will bring them to settle within Jerusalem. They will be my people, and I will be their God, ¹  in truth and righteousness.’

Zechariah 12:5

12:5 Then the leaders of Judah will say to themselves, ‘The inhabitants of Jerusalem are a means of strength to us through their God, the Lord who rules over all.’

Zechariah 9:7

9:7 I will take away their abominable religious practices; ²  then those who survive will become a community of believers in our God, ³  like a clan in Judah, and Ekron will be like the Jebusites.

Zechariah 9:16

9:16 On that day the Lord their God will deliver them as the flock of his people, for they are the precious stones of a crown sparkling over his land.

Zechariah 9:14

9:14 Then the Lord will appear above them, and his arrow will shoot forth like lightning; the Lord God will blow the trumpet and will sally forth on the southern storm winds.

Zechariah 8:23

8:23 The Lord who rules over all says, ‘In those days ten people from all languages and nations will grasp hold of – indeed, grab – the robe of one Jew and say, “Let us go with you, for we have heard that God is with you.”’” ⁴ 

Zechariah 10:6

10:6 “I (says the Lord) will strengthen the kingdom ⁵  of Judah and deliver the people of Joseph ⁶  and will bring them back ⁷  because of my compassion for them. They will be as though I had never rejected them, for I am the Lord their God and therefore I will hear them.

Zechariah 12:8

12:8 On that day the Lord himself will defend the inhabitants of Jerusalem, so that the weakest among them will be like mighty David, and the dynasty of David will be like God, like the angel of the Lord before them. ⁸ 

Zechariah 13:9

13:9 Then I will bring the remaining third into the fire;

I will refine them like silver is refined

and will test them like gold is tested.

They will call on my name and I will answer;

I will say, ‘These are my people,’

and they will say, ‘The Lord is my God.’” ⁹ 

Zechariah 14:5

14:5 Then you will escape ¹⁰  through my mountain valley, for the mountains will extend to Azal. ¹¹  Indeed, you will flee as you fled from the earthquake in the days of King Uzziah ¹²  of Judah. Then the Lord my God will come with all his holy ones with him.

Zechariah 6:15

6:15 Then those who are far away ¹³  will come and build the temple of the Lord so that you may know that the Lord who rules over all has sent me to you. This will all come to pass if you completely obey the voice of the Lord your God.”’”

Zechariah 4:7

Oracle of Response

4:7 “What are you, you great mountain? ¹⁴  Because of Zerubbabel you will become a level plain! And he will bring forth the temple ¹⁵  capstone with shoutings of ‘Grace! Grace!’ ¹⁶  because of this.”

Zechariah 7:2

7:2 Now the people of Bethel ¹⁷  had sent Sharezer and Regem-Melech and their companions to seek the Lord’s favor

Zechariah 10:2

10:2 For the household gods ¹⁸  have spoken wickedness, the soothsayers have seen a lie, and as for the dreamers, they have disclosed emptiness and give comfort in vain. Therefore the people set out like sheep and become scattered because they have no shepherd. ¹⁹ 

Zechariah 9:17

9:17 How precious and fair! ²⁰  Grain will make the young men flourish and new wine the young women.

Zechariah 3:9

3:9 As for the stone ²¹  I have set before Joshua – on the one stone there are seven eyes. ²²  I am about to engrave an inscription on it,’ says the Lord who rules over all, ‘to the effect that I will remove the iniquity of this land in a single day. ²³ 

Zechariah 10:9

10:9 Though I scatter ²⁴  them among the nations, they will remember in far-off places – they and their children will sprout forth and return.

[8:8]  ¹ sn The affirmation They will be my people, and I will be their God speaks of covenant renewal, a restoration of the unbroken fellowship the Lord desired to have with his people but which their disloyalty had shattered. In the eschaton God and Israel will be in covenant union once again (cf. Jer 31:33).

[9:7]  ¹ tn Heb “and I will take away their blood from their mouth and their abominations from between their teeth.” These expressions refer to some type of abominable religious practices, perhaps eating meat with the blood still in it (less likely NCV “drinking blood”) or eating unclean or forbidden foods.

[9:7]  ² tn Heb “and they will be a remnant for our God”; cf. NIV “will belong to our God”; NLT “will worship our God.”

[8:23]  ¹ sn This scene of universal and overwhelming attraction of the nations to Israel’s God finds initial fulfillment in the establishment of the church (Acts 2:5-11) but ultimate completion in the messianic age (Isa 45:14, 24; 60:14; Zech 14:16-21).

[10:6]  ¹ tn Heb “the house.”

[10:6]  ² tn Or “the kingdom of Israel”; Heb “the house of Joseph.”

[10:6]  ³ tc The anomalous MT reading וְחוֹשְׁבוֹתִים (vÿkhoshÿvotim) should probably be וַהֲשִׁי בוֹתִם (vahashi votim), the Hiphil perfect consecutive of שׁוּב (shuv), “return” (cf. Jer 12:15).

[12:8]  ¹ sn The statement the dynasty of David will be like God is hyperbole to show the remarkable enhancements that will accompany the inauguration of the millennial age.

[13:9]  ¹ sn The expression I will say ‘It is my people,’ and they will say ‘the Lord is my God’ is reminiscent of the restoration of Israel predicted by Hosea, who said that those who had been rejected as God’s people would be reclaimed and once more become his sons and daughters (Hos 2:23).

[14:5]  ¹ tc For the MT reading נַסְתֶּם (nastem, “you will escape”) the LXX presupposes נִסְתַּם (nistam, “will be stopped up”; this reading is followed by NAB). This appears to derive from a perceived need to eliminate the unexpected “you” as subject. This not only is unnecessary to Hebrew discourse (see “you” in the next clause), but it contradicts the statement in the previous verse that the mountain will be split open, not stopped up.

[14:5]  ² sn Azal is a place otherwise unknown.

[14:5]  ³ sn The earthquake in the days of King Uzziah, also mentioned in Amos 1:1, is apparently the one attested to at Hazor in 760 b.c.

[6:15]  ¹ sn Those who are far away is probably a reference to later groups of returning exiles under Ezra, Nehemiah, and others.

[4:7]  ¹ sn In context, the great mountain here must be viewed as a metaphor for the enormous task of rebuilding the temple and establishing the messianic kingdom (cf. TEV “Obstacles as great as mountains”).

[4:7]  ² tn The word “temple” has been supplied in the translation to clarify the referent (cf. NLT “final stone of the Temple”).

[4:7]  ³ sn Grace is a fitting response to the idea that it was “not by strength and not by power” but by God’s gracious Spirit that the work could be done (cf. v. 6).

[7:2]  ¹ map For location see Map4 G4; Map5 C1; Map6 E3; Map7 D1; Map8 G3.

[10:2]  ¹ tn The Hebrew word תְּרָפִים (tÿrafim, “teraphim”) refers to small images used as means of divination and in other occult practices (cf. Gen 31:19, 34-35; 1 Sam 19:13, 16; Hos 3:4). A number of English versions transliterate the Hebrew term (cf. ASV, NAB, NASB, NRSV) or simply use the generic term “idols” (so KJV, NIV, TEV).

[10:2]  ² sn Shepherd is a common OT metaphor for the king (see esp. Jer 2:8; 3:15; 10:21; 23:1-2; 50:6; Ezek 34).

[9:17]  ¹ sn This expostulation best fits the whole preceding description of God’s eschatological work on behalf of his people. His goodness is especially evident in his nurturing of the young men and women of his kingdom.

[3:9]  ¹ sn The stone is also a metaphor for the Messiah, a foundation stone that, at first rejected (Ps 118:22-23; Isa 8:13-15), will become the chief cornerstone of the church (Eph 2:19-22).

[3:9]  ² tn Some understand the Hebrew term עַיִן (’ayin) here to refer to facets (cf. NAB, NRSV, NLT) or “faces” (NCV, CEV “seven sides”) of the stone rather than some representation of organs of sight.

[3:9]  ³ sn Inscriptions were common on ancient Near Eastern cornerstones. This inscription speaks of the redemption achieved by the divine resident of the temple, the Messiah, who will in the day of the Lord bring salvation to all Israel (cf. Isa 66:7-9).

[10:9]  ¹ tn Or “sow” (so KJV, ASV). The imagery is taken from the sowing of seed by hand.