Zechariah 8:8

8:8 And I will bring them to settle within Jerusalem. They will be my people, and I will be their God, ¹  in truth and righteousness.’

Zechariah 9:13

9:13 I will bend Judah as my bow; I will load the bow with Ephraim, my arrow! ²  I will stir up your sons, Zion, against yours, Greece, and I will make you, Zion, ³  like a warrior’s sword.

[8:8]  ¹ sn The affirmation They will be my people, and I will be their God speaks of covenant renewal, a restoration of the unbroken fellowship the Lord desired to have with his people but which their disloyalty had shattered. In the eschaton God and Israel will be in covenant union once again (cf. Jer 31:33).

[9:13]  ² tn The words “my arrow” are not in the Hebrew text, but are supplied in the translation to clarify the imagery for the modern reader (cf. NRSV, NLT).

[9:13]  ³ tn The word “Zion” is not repeated here in the Hebrew text, but is supplied in the translation to indicate that the statement refers to Zion and not to Greece.