“Oholah engaged in prostitution while she was mine. ¹  She lusted after her lovers, the Assyrians ²  – warriors ³ 

Therefore I handed her over to her lovers, the Assyrians ¹  for whom she lusted.

At that time there will be a highway from Egypt to Assyria. The Assyrians will visit Egypt, and the Egyptians will visit Assyria. The Egyptians and Assyrians will worship together. ¹ 

She lusted after the Assyrians – governors and officials, warriors in full armor, horsemen riding on horses, all of them desirable young men.

You engaged in prostitution with the Assyrians because your sexual desires were insatiable; you prostituted yourself with them and yet you were still not satisfied.

the Babylonians and all the Chaldeans, Pekod, ¹  Shoa, ²  and Koa, ³  and all the Assyrians with them, desirable young men, all of them governors and officials, officers and nobles, all of them riding on horses.

Look at the land of the Chaldeans, these people who have lost their identity! ¹  The Assyrians have made it a home for wild animals. They erected their siege towers, ²  demolished ³  its fortresses, and turned it into a heap of ruins. ⁴ 

He will give us peace. ¹  Should the Assyrians try to invade our land and attempt to set foot in our fortresses, ²  we will send ³  against them seven ⁴  shepherd-rulers, ⁵  make that eight commanders. ⁶ 

They have burned the gods of the nations, ¹  for they are not really gods, but only the product of human hands manufactured from wood and stone. That is why the Assyrians could destroy them. ² 

They have burned the gods of the nations, ¹  for they are not really gods, but only the product of human hands manufactured from wood and stone. That is why the Assyrians could destroy them. ² 

What good will it do you ¹  then ²  to go down to Egypt to seek help from the Egyptians? ³  What good will it do you ⁴  to go over to Assyria to seek help from the Assyrians? ⁵ 

(2:1) ¹  Look! A herald is running ²  on the mountains! A messenger is proclaiming deliverance: ³  “Celebrate your sacred festivals, O Judah! Fulfill your sacred vows to praise God! ⁴  For never again ⁵  will the wicked ⁶  Assyrians ⁷  invade ⁸  you, they ⁹  have been completely destroyed.”

They will rule ¹  the land of Assyria with the sword, the land of Nimrod ²  with a drawn sword. ³  Our king ⁴  will rescue us from the Assyrians should they attempt to invade our land and try to set foot in our territory.

That very night the Lord’s messenger went out and killed 185,000 men in the Assyrian camp. When they ¹  got up early the next morning, there were all the corpses. ² 

The Lord’s messenger ¹  went out and killed 185,000 troops ²  in the Assyrian camp. When they ³  got up early the next morning, there were all the corpses! ⁴ 

We have submitted ¹  to Egypt and Assyria in order to buy food to eat. ² 

Indeed, the Lord’s shout will shatter Assyria; ¹  he will beat them with a club.

So ¹  here is what the sovereign master, the Lord who commands armies, says: “My people who live in Zion, do not be afraid of Assyria, even though they beat you with a club and lift their cudgel against you as Egypt did. ² 

Then the Lord provoked ¹  their adversaries to attack them, ²  he stirred up ³  their enemies –

Your plunder ¹  disappears as if locusts were eating it; ²  they swarm over it like locusts! ³