We put all of these under divine judgment<n id="1" /> just as we had done to King Sihon of Heshbon &#8211; every occupied city,<n id="2" /> including women and children.

and he<n id="1" /> delivers them over to you and you attack them, you must utterly annihilate<n id="2" /> them. Make no treaty<n id="3" /> with them and show them no mercy!

Instead you must utterly annihilate them<n id="1" /> &#8211; the Hittites,<n id="2" /> Amorites,<n id="3" /> Canaanites,<n id="4" /> Perizzites,<n id="5" /> Hivites,<n id="6" /> and Jebusites<n id="7" /> &#8211; just as the <sc>Lordsc> your God has commanded you,

At that time we seized all his cities and put every one of them<n id="1" /> under divine judgment,<n id="2" /> including even the women and children; we left no survivors.

you must by all means<n id="1" /> slaughter the inhabitants of that city with the sword; annihilate<n id="2" /> with the sword everyone in it, as well as the livestock.