Is this really your boisterous city ¹  whose origins are in the distant past, ²  and whose feet led her to a distant land to reside?

Indeed, O Lord, ¹  you have abandoned your people, the descendants of Jacob. For diviners from the east are everywhere; ²  they consult omen readers like the Philistines do. ³  Plenty of foreigners are around. ⁴ 

Syria from the east, and the Philistines from the west, they gobbled up Israelite territory. ¹  Despite all this, his anger does not subside, and his hand is ready to strike again. ² 

They will swoop down ¹  on the Philistine hills to the west; ²  together they will loot the people of the east. They will take over Edom and Moab, ³  and the Ammonites will be their subjects.

¹ Certainly you must have heard! ²  Long ago I worked it out, in ancient times I planned ³  it, and now I am bringing it to pass. The plan is this: Fortified cities will crash into heaps of ruins. ⁴ 

who announces the end from the beginning and reveals beforehand ¹  what has not yet occurred, who says, ‘My plan will be realized, I will accomplish what I desire,’

Wake up! Wake up! Clothe yourself with strength, O arm of the Lord! ¹  Wake up as in former times, as in antiquity! Did you not smash ²  the Proud One? ³  Did you not ⁴  wound the sea monster? ⁵ 

The officials of Zoan are nothing but fools; ¹  Pharaoh’s wise advisers give stupid advice. How dare you say to Pharaoh, “I am one of the sages, one well-versed in the writings of the ancient kings?” ² 

Tell me! Present the evidence! ¹  Let them consult with one another! Who predicted this in the past? Who announced it beforehand? Was it not I, the Lord? I have no peer, there is no God but me, a God who vindicates and delivers; ²  there is none but me.