They summoned the king, so Eliakim son of Hilkiah, the palace supervisor, accompanied by Shebna the scribe and Joah son of Asaph, the secretary, went out to meet them.

“Go up to Hilkiah the high priest and have him melt down ¹  the silver that has been brought by the people to the Lord’s temple and has been collected by the guards at the door.

Eliakim son of Hilkiah, Shebna, and Joah said to the chief adviser, “Speak to your servants in Aramaic, ¹  for we understand it. Don’t speak with us in the Judahite dialect ²  in the hearing of the people who are on the wall.”

Hilkiah the high priest informed Shaphan the scribe, “I found the law scroll in the Lord’s temple.” Hilkiah gave the scroll to Shaphan and he read it.

So Hilkiah the priest, Ahikam, Acbor, Shaphan, and Asaiah went to Huldah the prophetess, the wife of Shullam son of Tikvah, the son of Harhas, the supervisor of the wardrobe. ¹  (She lived in Jerusalem in the Mishneh ²  district.) They stated their business, ³ 

The king ordered Hilkiah the high priest, the high-ranking priests, ¹  and the guards ²  to bring out of the Lord’s temple all the items that were used in the worship of ³  Baal, Asherah, and all the stars of the sky. ⁴  The king ⁵  burned them outside of Jerusalem in the terraces ⁶  of Kidron, and carried their ashes to Bethel. ⁷ 

Josiah also got rid of ¹  the ritual pits used to conjure up spirits, ²  the magicians, personal idols, disgusting images, ³  and all the detestable idols that had appeared in the land of Judah and in Jerusalem. In this way he carried out the terms of the law ⁴  recorded on the scroll that Hilkiah the priest had discovered in the Lord’s temple.