just as the descendants of Esau who live at Seir and the Moabites who live in Ar did for me, until I cross the Jordan to the land the Lord our God is giving us.”

Instruct ¹  these people as follows: ‘You are about to cross the border of your relatives ²  the descendants of Esau, ³  who inhabit Seir. They will be afraid of you, so watch yourselves carefully.

So we turned away from our relatives ¹  the descendants of Esau, the inhabitants of Seir, turning from the desert route, ²  from Elat ³  and Ezion Geber, ⁴  and traveling the way of the Moab wastelands.

This is exactly what he did for the descendants of Esau who lived in Seir when he destroyed the Horites before them so that they could dispossess them and settle in their area to this very day.

so that they cannot teach you all the abhorrent ways they worship ¹  their gods, causing you to sin against the Lord your God.

Previously the Horites ¹  lived in Seir but the descendants of Esau dispossessed and destroyed them and settled in their place, just as Israel did to the land it came to possess, the land the Lord gave them.) ² 

And he said to me, “Get up, go down at once from here because your people whom you brought out of Egypt have sinned! They have quickly turned from the way I commanded them and have made for themselves a cast metal image.” ¹ 

You must not worship the Lord your God the way they do! ¹  For everything that is abhorrent ²  to him, ³  everything he hates, they have done when worshiping their gods. They even burn up their sons and daughters before their gods!

you must bring to your city gates ¹  that man or woman who has done this wicked thing – that very man or woman – and you must stone that person to death. ²