Discovery Box| (0.50127688636364) | (Lev 7:36) |
1 tn Heb “the day he”; the referent (Moses) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.50127688636364) | (Lev 23:12) |
1 tn Heb “And you shall make in the day of your waving the sheaf.” |
| (0.50127688636364) | (Lev 23:27) |
2 sn See the description of this day and its regulations in Lev 16 and the notes there. |
| (0.50127688636364) | (Lev 23:36) |
1 tn The Hebrew term עֲצֶרֶת (’atseret) “solemn assembly [day]” derives from a root associated with restraint or closure. It could refer either to the last day as “closing assembly” day of the festival (e.g., NIV) or a special day of restraint expressed in a “solemn assembly” (e.g., NRSV); cf. NLT “a solemn closing assembly.” |
| (0.50127688636364) | (Num 3:1) |
3 tn The expression in the Hebrew text (“in the day of”) is idiomatic for “when.” |
| (0.50127688636364) | (Deu 1:2) |
1 sn An eleven-day journey was about 140 mi (233 km). |
| (0.50127688636364) | (Jos 6:15) |
1 tn Heb “On the seventh day they rose early, when the dawn ascended.” |
| (0.50127688636364) | (Jos 8:28) |
1 tn Heb “and made it a permanent mound, a desolation, to this day.” |
| (0.50127688636364) | (Jos 9:12) |
1 tn Heb “in the day we went out to come to you.” |
| (0.50127688636364) | (Jos 10:13) |
2 tn Heb “and did not hurry to set [for] about a full day.” |
| (0.50127688636364) | (Jos 10:27) |
2 tn Heb “to this very day.” The words “They remain” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.50127688636364) | (Jos 14:14) |
1 tn Heb “Therefore Hebron belongs to Caleb son of Jephunneh for an inheritance to this day.” |
| (0.50127688636364) | (Jdg 10:4) |
2 tn Heb “they call them Havvoth Jair to this day – which are in the land of Gilead.” |
| (0.50127688636364) | (2Sa 16:12) |
2 tn Heb “and the |
| (0.50127688636364) | (1Ki 2:8) |
2 tn Heb “and he cursed me with a horrible curse on the day I went to Mahanaim.” |
| (0.50127688636364) | (1Ki 8:24) |
2 tn Heb “you spoke by your mouth and by your hand you fulfilled, as this day.” |
| (0.50127688636364) | (2Ki 8:22) |
1 tn Heb “and Edom rebelled from under the hand of Judah until this day.” |
| (0.50127688636364) | (2Ki 25:27) |
2 sn The twenty-seventh day would be March 22, 561 |
| (0.50127688636364) | (1Ch 28:7) |
1 tn Heb “if he is strong to do my commands and my regulations like this day.” |
| (0.50127688636364) | (2Ch 6:15) |
2 tn Heb “you spoke by your mouth and by your hand you fulfilled, as this day.” |
