Discovery Box| (0.50127688636364) | (2Ch 21:10) |
1 tn Heb “and Edom rebelled from under the hand of Judah until this day.” |
| (0.50127688636364) | (Neh 9:19) |
1 tn Heb “did not turn from them by day to guide them in the path.” |
| (0.50127688636364) | (Est 3:13) |
3 tc The LXX does not include the words “on the thirteenth day.” |
| (0.50127688636364) | (Job 1:4) |
3 tn The sense is cryptic; it literally says “house – a man – his day.” The word “house” is an adverbial accusative of place: “in the house.” “Man” is the genitive; it also has a distributive sense: “in the house of each man.” And “his day” is an adverbial accusative: “on his day.” The point is that they feasted every day of the week in rotation. |
| (0.50127688636364) | (Job 1:6) |
2 tn The beginning Hebrew expression “and there was – the day” indicates that “there came a day when” or more simply “the day came when.” It emphasizes the particular day. The succeeding clause is then introduced with a preterite with the with vav (ו) consecutive (see E. Dhorme, Job, 5). |
| (0.50127688636364) | (Job 3:4) |
2 sn This expression by Job is the negation of the divine decree at creation – “Let there be light,” and that was the first day. Job wishes that his first day be darkness: “As for that day, let there be darkness.” Since only God has this prerogative, Job adds the wish that God on high would not regard that day. |
| (0.50127688636364) | (Psa 41:1) |
4 tn Heb “in the day of trouble” (see Ps 27:5). |
| (0.50127688636364) | (Psa 44:15) |
1 tn Heb “all the day my humiliation [is] in front of me.” |
| (0.50127688636364) | (Psa 49:19) |
2 tn Heb “light.” The words “of day” are supplied in the translation for clarification. |
| (0.50127688636364) | (Psa 71:8) |
1 tn Heb “my mouth is filled [with] your praise, all the day [with] your splendor.” |
| (0.50127688636364) | (Psa 71:15) |
1 tn Heb “my mouth declares your vindication, all the day your deliverance.” |
| (0.50127688636364) | (Psa 78:42) |
2 tn Heb “[the] day [in] which he ransomed them from [the] enemy.” |
| (0.50127688636364) | (Psa 84:10) |
2 tn Heb “better is a day in your courts than a thousand [spent elsewhere].” |
| (0.50127688636364) | (Psa 88:1) |
5 tn Heb “[by] day I cry out, in the night before you.” |
| (0.50127688636364) | (Psa 137:7) |
1 tn Heb “remember, O |
| (0.50127688636364) | (Pro 25:19) |
3 tn Heb “in the day of trouble”; KJV, NASB “in time of trouble.” |
| (0.50127688636364) | (Isa 13:13) |
3 tn Heb “and in the day of the raging of his anger.” |
| (0.50127688636364) | (Isa 19:16) |
1 tn Heb “in that day” (so KJV), likewise at the beginning of vv. day%27s&tab=notes" ver="">18 and 19. |
| (0.50127688636364) | (Isa 19:21) |
3 tn Heb “in that day” (so KJV), likewise at the beginning of vv. day%27s&tab=notes" ver="">23 and 24. |
| (0.50127688636364) | (Isa 22:8) |
3 tn Heb “in that day” (so KJV), likewise at the beginning of v. day%27s&tab=notes" ver="">12. |
