So now the Lord says, the one who formed me from birth ¹  to be his servant – he did this ²  to restore Jacob to himself, so that Israel might be gathered to him; and I will be honored ³  in the Lord’s sight, for my God is my source of strength ⁴  –

he says, “Is it too insignificant a task for you to be my servant, to reestablish the tribes of Jacob, and restore the remnant ¹  of Israel? ²  I will make you a light to the nations, ³  so you can bring ⁴  my deliverance to the remote regions of the earth.”

Vent your anger on the nations that do not acknowledge you. ¹  Vent it on the peoples ²  who do not worship you. ³  For they have destroyed the people of Jacob. ⁴  They have completely destroyed them ⁵  and left their homeland in utter ruin.

¹ “You descendants of Jacob, my servants, ²  do not be afraid; do not be terrified, people of Israel. For I will rescue you and your descendants from the faraway lands where you are captives. ³  The descendants of Jacob will return to their land and enjoy peace. They will be secure and no one will terrify them.

I, the Lord, tell ¹  you not to be afraid, you descendants of Jacob, my servant, for I am with you. Though I completely destroy all the nations where I scatter you, I will not completely destroy you. I will indeed discipline you but only in due measure. I will not allow you to go entirely unpunished.” ² 

ב (Bet) The Lord ¹  destroyed ²  mercilessly ³  all the homes of Jacob’s descendants. ⁴  In his anger he tore down the fortified cities ⁵  of Daughter Judah. He knocked to the ground and humiliated the kingdom and its rulers. ⁶ 

and say to them: “‘This is what the sovereign Lord says: On the day I chose Israel I swore ¹  to the descendants ²  of the house of Jacob and made myself known to them in the land of Egypt. I swore ³  to them, “I am the Lord your God.”

Look, the sovereign Lord is watching ¹  the sinful nation, ²  and I will destroy it from the face of the earth. But I will not completely destroy the family ³  of Jacob,” says the Lord.

The descendants of Jacob will be a fire, and the descendants of Joseph a flame. The descendants of Esau will be like stubble. They will burn them up and devour them. There will not be a single survivor ¹  of the descendants of Esau!” Indeed, the Lord has spoken it.

Many nations will come, saying, “Come on! Let’s go up to the Lord’s mountain, to the temple ¹  of Jacob’s God, so he can teach us his commands ²  and we can live by his laws.” ³  For Zion will be the source of instruction; the Lord’s teachings will proceed from Jerusalem. ⁴ 

Those survivors from ¹  Jacob will live ²  in the midst of many nations. ³  They will be like the dew the Lord sends, like the rain on the grass, that does not hope for men to come or wait around for humans to arrive. ⁴ 

Those survivors from Jacob will live among the nations, in the midst of many peoples. They will be like a lion among the animals of the forest, like a young lion among the flocks of sheep, which attacks when it passes through; it rips its prey ¹  and there is no one to stop it. ²