| (0.52822076086957) | (Jdg 19:15) |
2 tn Heb “and he entered and sat down, and there was no one receiving them into the house to spend the night.” |
| (0.52822076086957) | (Jdg 21:5) |
1 tn Heb “A great oath there was concerning the one who did not go up before the Lord at Mizpah, saying, ‘He must surely be put to death.’” |
| (0.52822076086957) | (Jdg 21:25) |
1 sn Each man did what he considered to be right. The Book of Judges closes with this note, which summarizes the situation of the Israelite tribes during this period. |
| (0.52822076086957) | (Rut 3:7) |
3 sn Ruth must have waited until Boaz fell asleep, for he does not notice when she uncovers his legs and lies down beside him. |
| (0.52822076086957) | (Rut 3:13) |
4 tn Heb “but if he does not want to redeem you, then I will redeem you, I, [as] the |
| (0.52822076086957) | (1Sa 1:28) |
1 tn Heb “he,” apparently referring to Samuel (but cf. CEV “Elkanah”). A few medieval manuscripts and some ancient versions take the verb as plural (cf. TEV, NLT). |
| (0.52822076086957) | (1Sa 2:2) |
1 sn In this context God’s holiness refers primarily to his sovereignty and incomparability. He is unique and distinct from all other so-called gods. |
| (0.52822076086957) | (1Sa 10:10) |
1 tc Two medieval Hebrew |
| (0.52822076086957) | (1Sa 15:16) |
2 tc The translation follows the Qere and many medieval Hebrew |
| (0.52822076086957) | (1Sa 16:4) |
3 tc In the MT the verb is singular (“he said”), but the translation follows many medieval Hebrew |
| (0.52822076086957) | (1Sa 25:39) |
2 tn Heb “his servant he has held back from evil, and the evil of Nabal the |
| (0.52822076086957) | (2Sa 3:27) |
2 tn Heb “and he [i.e., Abner] died on account of the blood of Asahel his [i.e., Joab’s] brother.” |
| (0.52822076086957) | (2Sa 8:2) |
1 tn Heb “and he measured [with] two [lengths] of rope to put to death and [with] the fullness of the rope to keep alive.” |
| (0.52822076086957) | (2Sa 8:10) |
4 tn Heb “and to bless him because he fought with Hadadezer and defeated him, for Hadadezer was a man of battles with Toi.” |
| (0.52822076086957) | (2Sa 16:22) |
2 tn Heb “went to”; NAB “he visited his father’s concubines”; NIV “lay with his father’s concubines”; TEV “went in and had intercourse with.” |
| (0.52822076086957) | (2Sa 16:23) |
1 tn Heb “And the advice of Ahithophel which he advised in those days was as when one inquires of the word of God.” |
| (0.52822076086957) | (2Sa 23:18) |
2 tn Heb “and he was wielding his spear against three hundred, [who were] slain, and to him there was a name among the three.” |
| (0.52822076086957) | (1Ki 9:19) |
3 tn Heb “and the desire of Solomon which he desired to build in Jerusalem and in Lebanon and in all the land of his kingdom.” |
| (0.52822076086957) | (1Ki 11:8) |
1 tn Heb “and the same thing he did for all his foreign wives, [who] were burning incense and sacrificing to their gods.” |
| (0.52822076086957) | (1Ki 11:17) |
2 tn Heb “and Adad fled, he and Edomite men from the servants of his father, to go to Egypt, and Hadad was a small boy.” |


