He must put on a holy linen tunic, ¹  linen leggings are to cover his body, ²  and he is to wrap himself with a linen sash ³  and wrap his head with a linen turban. ⁴  They are holy garments, so he must bathe ⁵  his body in water and put them on.

The second bird ¹  he must make a burnt offering according to the standard regulation. ²  So the priest will make atonement ³  on behalf of this person for ⁴  his sin which he has committed, and he will be forgiven. ⁵ 

and the remainder of the olive oil ¹  that is in his hand the priest is to put on the head of the one being cleansed. So the priest is to make atonement for him before the Lord.

“‘If a man sells a residential house in a walled city, ¹  its right of redemption must extend ²  until one full year from its sale; ³  its right of redemption must extend to a full calendar year. ⁴ 

or when a person swears an oath, speaking thoughtlessly ¹  with his lips, whether to do evil or to do good, with regard to anything which the individual might speak thoughtlessly in an oath, even if he did not realize it, but he himself has later come to know it and is guilty with regard to one of these oaths ²  –

and assemble the whole congregation at the entrance of the Meeting Tent.” ¹ 

and he is to slaughter one bird into a clay vessel over fresh water. ¹ 

“You must be sure to do my commandments. ¹  I am the Lord.

– just as it is taken from the ox of the peace offering sacrifice ¹  – and the priest must offer them up in smoke on the altar of burnt offering.

The fat and the kidneys and the protruding lobe of ¹  the liver from the sin offering he offered up in smoke on the altar just as the Lord had commanded Moses,

and the priest who pronounces him clean will have the man who is being cleansed stand along with these offerings ¹  before the Lord at the entrance of the Meeting Tent.

“The priest is to take one male lamb ¹  and present it for a guilt offering ²  along with the log of olive oil and present them as a wave offering before the Lord. ³ 

and he is to send the live bird away outside the city ¹  into the open countryside. So he is to make atonement for the house and it will be clean.

Aaron is to lay his two hands on the head of the live goat and confess over it all the iniquities of the Israelites and all their transgressions in regard to all their sins, ¹  and thus he is to put them ²  on the head of the goat and send it away into the wilderness by the hand of a man standing ready. ³ 

Whatever someone among the Levites might redeem – the sale of a house which is his property in a city – must revert in the jubilee, ¹  because the houses of the cities of the Levites are their property in the midst of the Israelites.

Finally, the one presenting the offering ¹  must wash its entrails and its legs in water and the priest must offer all of it up in smoke on the altar ²  – it is ³  a burnt offering, a gift ⁴  of a soothing aroma to the Lord.

Next, the one presenting the offering ¹  must cut it into parts, with its head and its suet, and the priest must arrange them on the wood which is in the fire, on the altar.

He must lay his hand on the head of his offering and slaughter it at the entrance of the Meeting Tent, and the sons of Aaron, the priests, must splash the blood against the altar’s sides. ¹ 

He must lay his hand on the head of his offering and slaughter it before the Meeting Tent, and the sons of Aaron must splash ¹  its blood against the altar’s sides.

lay his hand on its head, and slaughter it before the Meeting Tent, and the sons of Aaron must splash its blood against the altar’s sides.