| (0.64547025641026) | (Deu 31:20) |
5 tn Heb “he.” Smr, LXX, and the Targums read the plural “they.” See note on the first occurrence of “they” in v. 16. |
| (0.64547025641026) | (Deu 31:21) |
2 tn Heb “him.” Smr, LXX, and the Targums read the plural “them.” See note on the first occurrence of “they” in v. 16. |
| (0.64547025641026) | (Deu 31:21) |
3 tn Heb “him.” Smr, LXX, and the Targums read the plural “them.” See note on the first occurrence of “they” in v. 16. |
| (0.64547025641026) | (Deu 31:21) |
4 tn Heb “his.” Smr, LXX, and the Targums read the plural “their.” See note on the first occurrence of “they” in v. 16. |
| (0.64547025641026) | (Deu 31:21) |
6 tn Heb “his.” Smr, LXX, and the Targums read the plural “their.” See note on the first occurrence of “they” in v. 16. |
| (0.64547025641026) | (Deu 31:21) |
8 tn Heb “him.” Smr, LXX, and the Targums read the plural “them.” See note on the first occurrence of “they” in v. 16. |
| (0.64547025641026) | (Jdg 5:15) |
5 tc The great majority of Hebrew |
| (0.64547025641026) | (2Sa 18:17) |
1 tn Heb “and all Israel fled, each to his tent.” In this context this refers to the supporters of Absalom (see vv. 6-7, 16). |
| (0.64547025641026) | (1Ki 7:13) |
1 tn Heb “King Solomon sent and took Hiram from Tyre.” In 2 Chr 2:13 (MT v. 12) and 4:11, 16 his name is spelled “Huram.” |
| (0.64547025641026) | (1Ki 9:22) |
1 sn These work crews. The work crews referred to here must be different than the temporary crews described in 5:13-16. |
| (0.64547025641026) | (1Ch 6:16) |
1 sn Chapter 6 of 1 Chr begins here in the Hebrew text; 6:16-81 ET = 6:1-66 HT. See the note at 6:1. |
| (0.64547025641026) | (1Ch 6:59) |
2 tc The LXX and Syriac (following the parallel list in Josh 21:16) add “Juttah and its pasturelands” here. Cf. NAB “Jetta”; also NIV, NCV, NLT “Juttah.” |
| (0.64547025641026) | (1Ch 14:7) |
1 tn In 1 Chr 3:8 and 2 Sam 5:16 this name appears as “Eliada.” The form here represents a variant spelling of the name. |
| (0.64547025641026) | (1Ch 16:15) |
2 tn Heb “[the] word he commanded.” The text refers here to God’s unconditional covenantal promise to Abraham and the patriarchs, as vv. 16-18 make clear. |
| (0.64547025641026) | (1Ch 21:15) |
1 tn The parallel text of 2 Sam 24:15 reports that God sent a plague, while 24:16-17 attributes this to the instrumentality of an angel. |
| (0.64547025641026) | (Neh 4:17) |
1 tn The first words of v. 17, “who were rebuilding the wall,” should be taken with the latter part of v. 16. |
| (0.64547025641026) | (Neh 5:17) |
2 tn Or “from the Gentiles.” The same Hebrew word can refer to “the Gentiles” or “the nations.” Cf. the phrase in 6:16. |
| (0.64547025641026) | (Neh 12:4) |
1 tc Most Hebrew |
| (0.64547025641026) | (Job 1:20) |
3 sn In mourning one normally put off every adornment that enhanced or embellished the person, including that which nature provided (Jer 7:29; Mic 1:16). |
| (0.64547025641026) | (Job 9:14) |
5 tn The preposition אִם (’im, “with”) carries the idea of “in contest with” in a number of passages (compare vv. 2, 3; 16:21). |


