Discovery Box| (0.76071239130435) | (Joh 9:3) |
2 tn Grk “but so that.” There is an ellipsis that must be supplied: “but [he was born blind] so that” or “but [it happened to him] so that.” |
| (0.74405073913043) | (Gen 27:10) |
3 tn Heb “so that.” The conjunction indicates purpose or result. |
| (0.74405073913043) | (Gen 27:31) |
3 tn Heb “so that your soul may bless me.” |
| (0.74405073913043) | (Gen 36:15) |
1 tn Or “clan leaders” (so also throughout this chapter). |
| (0.74405073913043) | (Gen 45:21) |
1 tn Heb “and the sons of Israel did so.” |
| (0.74405073913043) | (Exo 4:1) |
4 tn Heb “listen to my voice,” so as to respond positively. |
| (0.74405073913043) | (Exo 8:31) |
1 tn Heb “according to the word of Moses” (so KJV, ASV). |
| (0.74405073913043) | (Exo 20:4) |
4 tn Heb “under the earth” (so KJV, ASV, NASB, NRSV). |
| (0.74405073913043) | (Exo 23:23) |
1 tn Heb “will cut them off” (so KJV, ASV). |
| (0.74405073913043) | (Exo 28:42) |
1 tn Heb “naked flesh” (so NAB, NRSV); KJV “nakedness.” |
| (0.74405073913043) | (Lev 10:19) |
1 tn Or “Behold!” (so KJV, ASV, NASB); NRSV “See.” |
| (0.74405073913043) | (Lev 13:26) |
2 tn Heb “and behold” (so KJV, ASV); NASB “and indeed.” |
| (0.74405073913043) | (Lev 14:34) |
1 tn Heb “which I am giving” (so NAB, NIV). |
| (0.74405073913043) | (Lev 19:36) |
1 tn Heb “balances of righteousness,” and so throughout this sentence. |
| (0.74405073913043) | (Lev 20:4) |
2 tn Heb “from that man” (so ASV); NASB “disregard that man.” |
| (0.74405073913043) | (Lev 24:19) |
2 tn Or “neighbor” (so NAB, NASB, NIV); TEV, NLT “another person.” |
| (0.74405073913043) | (Lev 26:39) |
1 tn Heb “in” (so KJV, ASV; also later in this verse). |
| (0.74405073913043) | (Lev 26:46) |
1 tn Heb “gave” (so NLT); KJV, ASV, NCV “made.” |
| (0.74405073913043) | (Num 2:34) |
1 tn The Hebrew word is כֵּן (ken, “thus, so”). |
| (0.74405073913043) | (Num 11:20) |
1 tn Heb “a month of days.” So also in v. 21. |
