Discovery Box| (0.7191968) | (Job 12:11) |
1 tn The ו (vav) introduces the comparison here (see 5:7; 11:12); see GKC 499 §161.a. |
| (0.7191968) | (Job 15:12) |
1 tn The interrogative מָה (mah) here has the sense of “why?” (see Job 7:21). |
| (0.7191968) | (Job 17:15) |
1 tn The adverb אֵפוֹ (’efo, “then”) plays an enclitic role here (see Job 4:7). |
| (0.7191968) | (Job 35:6) |
1 tn Heb “him” (also in v. 7); the referent (God) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.7191968) | (Psa 2:2) |
4 tn Heb “and against his anointed one.” The Davidic king is the referent (see vv. 6-7). |
| (0.7191968) | (Psa 45:7) |
6 sn Verses 6-7 are quoted in Heb 1:8-9, where they are applied to Jesus. |
| (0.7191968) | (Psa 72:13) |
1 tn The prefixed verb form is best understood as a defectively written imperfect (see Deut 7:16). |
| (0.7191968) | (Psa 78:43) |
2 tn Or “portents, omens” (see Ps 71:7). The Egyptian plagues are referred to here (see vv. 44-51). |
| (0.7191968) | (Psa 81:16) |
2 tn Heb “you.” The second person singular pronominal suffix refers to Israel, as in vv. 7-10. |
| (0.7191968) | (Psa 84:5) |
2 tn Heb “roads [are] in their heart[s].” The roads are here those that lead to Zion (see v. 7). |
| (0.7191968) | (Psa 87:4) |
1 sn “Rahab,” which means “proud one,” is used here as a title for Egypt (see Isa 30:7). |
| (0.7191968) | (Psa 89:49) |
1 sn The Lord’s faithful deeds are also mentioned in Pss 17:7 and 25:6. |
| (0.7191968) | (Psa 102:12) |
1 tn Heb “sit” (i.e., sit enthroned, see Ps 9:7). The imperfect verbal form highlights the generalization. |
| (0.7191968) | (Pro 2:10) |
2 tn Heb “knowledge.” For the noun דַּעַת (da’at), see the note on 1:7. |
| (0.7191968) | (Sos 6:10) |
1 sn This rhetorical question emphasizes her position among women (e.g., Mic 2:7; Joel 2:1). |
| (0.7191968) | (Isa 8:18) |
1 sn This refers to Shear-jashub (7:3) and Maher-Shalal-Hash-Baz (8:1, 3). |
| (0.7191968) | (Isa 16:11) |
3 tn Heb “Kir Heres” (so ASV, NRSV, TEV, CEV), a variant name for “Kir Hareseth” (see v. 7). |
| (0.7191968) | (Isa 41:8) |
1 tn Or perhaps, “covenantal partner” (see 1 Kgs 5:15 HT [5:1 ET]; 2 Chr 20:7). |
| (0.7191968) | (Isa 53:1) |
1 tn The perfect has a hypothetical force in this rhetorical question. For another example, see Gen 21:7. |
| (0.7191968) | (Jer 3:19) |
1 tn Heb “I, myself, said.” See note on “I thought that she might come back to me” in 3:7. |
