| (0.5819579047619) | (Isa 14:15) |
1 tn The prefixed verb form is taken as a preterite. Note the use of perfects in v. 12 to describe the king’s downfall. |
| (0.5819579047619) | (Isa 29:18) |
2 sn Perhaps this depicts the spiritual transformation of the once spiritually insensitive nation (see vv. 10-12, cf. also 6:9-10). |
| (0.5819579047619) | (Isa 32:13) |
1 tn “Mourn” is supplied in the translation for stylistic reasons. In the Hebrew text vv. 12-13 are one long sentence. |
| (0.5819579047619) | (Isa 53:4) |
1 sn Illness and pain stand by metonymy (or perhaps as metaphors) for sin and its effects, as vv. 11-12 make clear. |
| (0.5819579047619) | (Isa 62:11) |
2 sn As v. 12 indicates, the returning exiles are the Lord’s reward/prize. See also 40:10 and the note there. |
| (0.5819579047619) | (Isa 63:17) |
1 tn Some suggest a tolerative use of the Hiphil here, “[why do] you allow us to stray?” (cf. NLT). Though the Hiphil of תָעָה (ta’ah) appears to be tolerative in Jer 50:6, elsewhere it is preferable or necessary to take it as causative. See Isa 3:12; 9:15; and 30:28, as well as Gen 20:13; 2 Kgs 21:9; Job 12:24-25; Prov 12:26; Jer 23:13, 32; Hos 4:12; Amos 2:4; Mic 3:5. |
| (0.5819579047619) | (Jer 12:6) |
3 tn Heb “good things.” See BDB 373 s.v. II טוֹב 2 for this nuance and compare Prov 12:25 for usage. |
| (0.5819579047619) | (Jer 17:10) |
1 sn For an earlier reference to this motif see Jer 11:20. For a later reference see Jer 20:12. See also Ps 17:2-3. |
| (0.5819579047619) | (Jer 18:12) |
2 sn This has been the consistent pattern of their behavior. See 7:24; 9:13; 13:10; 16:12. |
| (0.5819579047619) | (Jer 22:1) |
2 sn The allusion here is to going down from the temple to the palace which was on a lower eminence. See 36:12 in its context. |
| (0.5819579047619) | (Jer 33:14) |
1 tn Heb “Oracle of the |
| (0.5819579047619) | (Jer 34:14) |
1 sn Compare Deut 15:12-18 for the complete statement of this law. Here only the first part of it is cited. |
| (0.5819579047619) | (Jer 48:11) |
1 sn The picture is that of undisturbed complacency (cf. Zeph 1:12). Because Moab had never known the discipline of exile she had remained as she always was. |
| (0.5819579047619) | (Jer 51:25) |
3 tn Heb “I will reach out my hand against you.” See the translator’s note on 6:12 for explanation. |
| (0.5819579047619) | (Jer 51:53) |
1 tn Or “ascends [into] heaven.” Note the use of the phrase in Deut 30:12; 2 Kgs 2:11; and Amos 9:2. |
| (0.5819579047619) | (Eze 5:6) |
1 sn The nations are subject to a natural law according to Gen 9; see also Amos 1:3-2:3; Jonah 1:2. |
| (0.5819579047619) | (Eze 5:12) |
2 sn Judgment by plague, famine, and sword occurs in Jer 21:9; 27:13; Ezek 6:11, 12; 7:15. |
| (0.5819579047619) | (Eze 7:19) |
4 tn The “stumbling block of their iniquity” is a unique phrase of the prophet Ezekiel (Ezek 14:3, 4, 7; 18:30; 44:12). |
| (0.5819579047619) | (Eze 14:11) |
1 sn I will be their God. See Exod 6:7; Lev 26:12; Jer 7:23; 11:4. |
| (0.5819579047619) | (Eze 15:7) |
2 sn This escape refers to the exile of Ezekiel and others in 597 |


