Discovery Box| (0.4497328021978) | (2Ki 2:15) |
2 tn Heb “and the sons of the prophets who were in Jericho, [who were standing] opposite, saw him and said.” |
| (0.4497328021978) | (2Ki 5:22) |
2 tn Heb “Look now, here, two servants came to me from the Ephraimite hill country, from the sons of the prophets.” |
| (0.4497328021978) | (2Ki 10:7) |
1 tn Heb “and when the letter came to them, they took the sons of the king and slaughtered seventy men.” |
| (0.4497328021978) | (1Ch 2:21) |
1 sn This means “later” in relation to the births of the three sons (Jerahmeel, Ram and Caleb) mentioned in v. 9. |
| (0.4497328021978) | (1Ch 6:54) |
1 tn Heb “and these were their dwelling places according to their encampments in their territory to the sons of Aaron.” |
| (0.4497328021978) | (1Ch 19:2) |
4 tn Heb “and the servants of David came to the land of the sons of Ammon to Hanun to console him.” |
| (0.4497328021978) | (1Ch 25:2) |
1 tn Heb “the sons of Asaph [were] upon the hand of Asaph, the one prophesying upon the hands of the king.” |
| (0.4497328021978) | (1Ch 28:4) |
3 tn Heb “and among the sons of my father he desired to make me king over all Israel.” |
| (0.4497328021978) | (2Ch 8:9) |
1 tn Heb “and from the sons of Israel which Solomon did not assign to the laborers for his work.” |
| (0.4497328021978) | (2Ch 13:10) |
1 tn Heb “and priests serving the |
| (0.4497328021978) | (2Ch 27:5) |
5 tn Heb “This the sons of Ammon brought to him, and in the second year and the third.” |
| (0.4497328021978) | (Ezr 2:42) |
1 tc Here it is preferable to delete the reading בְּנֵי (bÿne, “the sons of”) found in the MT. |
| (0.4497328021978) | (Job 28:8) |
1 tn Heb “the sons of pride.” In Job 41:26 the expression refers to carnivorous wild beasts. |
| (0.4497328021978) | (Psa 31:19) |
4 tn Heb “you work [your favor] for the ones seeking shelter in you before the sons of men.” |
| (0.4497328021978) | (Psa 69:8) |
1 tn Heb “and I am estranged to my brothers, and a foreigner to the sons of my mother.” |
| (0.4497328021978) | (Psa 78:9) |
1 tn Heb “the sons of Ephraim.” Ephraim probably stands here by synecdoche (part for whole) for the northern kingdom of Israel. |
| (0.4497328021978) | (Psa 83:8) |
1 tn Heb “they are an arm for the sons of Lot.” The “arm” is here a symbol of military might. |
| (0.4497328021978) | (Psa 90:16) |
2 tn Heb “and your majesty to their sons.” The verb “be revealed” is understood by ellipsis in the second line. |
| (0.4497328021978) | (Pro 7:24) |
1 tn The literal translation “sons” works well here in view of the warning. Cf. KJV, NAB, NRSV “children.” |
| (0.4497328021978) | (Pro 8:4) |
3 tn Heb “sons of man.” Cf. NAB “the children of men”; NCV, NLT “all people”; NRSV “all that live.” |
