Discovery Box| (0.609072625) | (Jer 8:22) |
3 tn Heb “daughter of my people.” For the translation given here see 4:11 and the note on the phrase “dear people” there. |
| (0.609072625) | (Jer 9:1) |
3 tn Heb “daughter of my people.” For the translation given here see 4:11 and the note on the phrase “dear people” there. |
| (0.609072625) | (Jer 9:7) |
3 tn Heb “daughter of my people.” For the translation given here see 4:11 and the note on the phrase “dear people” there. |
| (0.609072625) | (Jer 17:10) |
1 sn For an earlier reference to this motif see Jer 11:20. For a later reference see Jer 20:12. See also Ps 17:2-3. |
| (0.609072625) | (Jer 18:14) |
1 sn Israel’s actions are contrary to nature. See the same kind of argumentation in Jer 2:11; 8:7. |
| (0.609072625) | (Jer 23:17) |
3 tn Heb “You will have peace.” But see the note on 14:13. See also 6:14 and 8:11. |
| (0.609072625) | (Jer 27:15) |
3 sn For the fulfillment of this prophecy see Jer 39:5-7; 52:7-11; 2 Kgs 25:4-7. |
| (0.609072625) | (Jer 30:1) |
1 tn Compare the headings at 7:1; 11:1; 18:1; 21:1 and the translator’s note at those places. |
| (0.609072625) | (Jer 32:22) |
2 tn For an alternative translation of the expression “a land flowing with milk and honey” see the translator’s note on 11:5. |
| (0.609072625) | (Jer 32:40) |
1 tn Heb “an everlasting covenant.” For the rationale for the rendering “agreement” and the nature of the biblical covenants see the study note on 11:2. |
| (0.609072625) | (Jer 39:5) |
2 map For location see Map5 B2; Map6 E1; Map7 E1; Map8 E3; Map10 A2; Map11 A1. |
| (0.609072625) | (Jer 44:12) |
1 tn Heb “they set their face to go.” Compare 44:11 and 42:14 and see the translator’s note at 42:15. |
| (0.609072625) | (Jer 44:26) |
2 sn They will no longer be able to invoke his name in an oath because they will all be put to death (v. 27; cf. vv. 11-14). |
| (0.609072625) | (Jer 51:53) |
1 tn Or “ascends [into] heaven.” Note the use of the phrase in Deut 30:12; 2 Kgs 2:11; and Amos 9:2. |
| (0.609072625) | (Jer 52:8) |
1 map For location see Map5 B2; Map6 E1; Map7 E1; Map8 E3; Map10 A2; Map11 A1. |
| (0.609072625) | (Eze 5:12) |
2 sn Judgment by plague, famine, and sword occurs in Jer 21:9; 27:13; Ezek 6:11, 12; 7:15. |
| (0.609072625) | (Eze 9:4) |
2 sn For a similar concept in the Bible, see Rev 7:2-4; 13:16; 14:9, 11; 20:4; 22:4. |
| (0.609072625) | (Eze 11:1) |
2 sn The phrase officials of the people occurs in Neh 11:1; 1 Chr 21:2; 2 Chr 24:23. |
| (0.609072625) | (Eze 14:11) |
1 sn I will be their God. See Exod 6:7; Lev 26:12; Jer 7:23; 11:4. |
| (0.609072625) | (Eze 16:5) |
1 sn These verbs, “pity” and “spare,” echo the judgment oracles in 5:11; 7:4, 9; 8:18; 9:5, 10. |
