| (0.68573811764706) | (Mat 27:29) |
6 tn Or “Long live the King of the Jews!” |
| (0.68573811764706) | (Mar 15:18) |
1 tn Or “Long live the King of the Jews!” |
| (0.68573811764706) | (Joh 19:3) |
3 tn Or “Long live the King of the Jews!” |
| (0.60642782352941) | (Pro 19:11) |
2 tn The Hiphil perfect of אָרַךְ (’arakh, “to be long”) means “to make long; to prolong.” Patience and slowness to anger lead to forgiveness of sins. |
| (0.58101861176471) | (Gen 26:8) |
2 tn Heb “and it happened when the days were long to him there.” |
| (0.58101861176471) | (Gen 30:30) |
5 tn Heb “How long [until] I do, also I, for my house?” |
| (0.58101861176471) | (Deu 4:25) |
1 tn Heb “have grown old in the land,” i.e., been there for a long time. |
| (0.58101861176471) | (Deu 5:33) |
2 tn Heb “may prolong your days”; NAB “may have long life”; TEV “will continue to live.” |
| (0.58101861176471) | (Job 7:19) |
1 tn Heb “according to what [= how long] will you not look away from me.” |
| (0.58101861176471) | (Psa 13:2) |
3 tn Heb “be exalted over me.” Perhaps one could translate, “How long will my enemy defeat me?” |
| (0.58101861176471) | (Psa 74:9) |
3 tn Heb “and [there is] not with us one who knows how long.” |
| (0.58101861176471) | (Isa 46:10) |
1 tn Or “from long ago”; KJV, NASB, NIV, NRSV “from ancient times.” |
| (0.58101861176471) | (Isa 57:11) |
2 tn Heb “Is it not [because] I have been silent, and from long ago?” |
| (0.58101861176471) | (Jer 7:22) |
1 tn Heb “For” but this introduces a long explanation about the relative importance of sacrifice and obedience. |
| (0.58101861176471) | (Act 3:21) |
5 sn From times long ago. Once again, God’s plan is emphasized. |
| (0.58101861176471) | (Eph 3:14) |
1 sn For this reason resumes the point begun in v. 1, after a long parenthesis. |
| (0.58101861176471) | (2Ti 1:3) |
2 tn Or “as I do constantly. By night and day I long to see you…” |
| (0.53237991764706) | (Gen 6:15) |
1 tn Heb “300 cubits long, 50 cubits wide, and 30 cubits high.” The standard cubit in the OT is assumed by most authorities to be about 18 inches (45 cm) long. |
| (0.53237991764706) | (Psa 6:3) |
2 tn Heb “and you, |
| (0.52865882352941) | (Exo 34:6) |
4 sn This is literally “long of anger.” His anger prolongs itself, allowing for people to repent before punishment is inflicted. |


