Discovery Box| (0.74981676842105) | (1Ki 1:53) |
1 tn Heb “sent and they brought him down.” |
| (0.74981676842105) | (2Ki 11:4) |
4 tn Heb “he brought them to himself.” |
| (0.66862551578947) | (Dan 1:2) |
8 tn Heb “brought.” Though the Hebrew verb “brought” is repeated in this verse, the translation uses “brought…put” for stylistic variation. |
| (0.64881347368421) | (Gen 8:9) |
4 tn Heb “and he brought it to himself to the ark.” |
| (0.64881347368421) | (Jdg 16:31) |
2 tn Heb “and lifted him up and brought up.” |
| (0.64881347368421) | (2Sa 10:16) |
1 tn Heb “and Hadadezer sent and brought out Aram which is.” |
| (0.64881347368421) | (1Ch 4:10) |
3 tn Heb “and God brought about what he had asked.” |
| (0.64881347368421) | (2Ch 9:12) |
1 tn Heb “besides what she brought to the king.” |
| (0.64881347368421) | (Psa 78:71) |
1 tn Heb “from after the ewes he brought him.” |
| (0.64881347368421) | (Psa 106:31) |
1 sn Brought him a reward. See Num 25:12-13. |
| (0.64881347368421) | (Act 19:24) |
3 tn Grk “brought not a little business” (an idiom). |
| (0.64881347368421) | (Heb 13:11) |
1 tn Grk “whose blood is brought by the high priest.” |
| (0.64373778947368) | (Rut 1:21) |
6 tn Or “brought disaster upon me”; NIV “brought misfortune (calamity NRSV) upon me”; NLT “has sent such tragedy.” |
| (0.54781021052632) | (Gen 27:25) |
4 tn Heb “and he brought”; the referent (Jacob) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.54781021052632) | (Gen 29:23) |
1 tn Heb “and it happened in the evening that he took Leah his daughter and brought her.” |
| (0.54781021052632) | (Gen 43:6) |
2 tn The infinitive construct here explains how they brought trouble on Jacob. |
| (0.54781021052632) | (Exo 21:13) |
2 tn Heb “and God brought into his hand.” The death is unintended, its circumstances outside human control. |
| (0.54781021052632) | (Jos 14:7) |
1 tn Heb “and I brought back to him a word just as [was] in my heart.” |
| (0.54781021052632) | (Jos 24:7) |
3 tn Heb “and he brought over them the sea and covered them.” |
| (0.54781021052632) | (Jdg 12:9) |
2 tn Heb “and thirty daughters he brought for his sons from the outside.” |
