The king’s scribes were quickly ¹  summoned – in the third month (that is, the month of Sivan), on the twenty-third day. ²  They wrote out ³  everything that Mordecai instructed to the Jews and to the satraps and the governors and the officials of the provinces all the way from India to Ethiopia ⁴  – a hundred and twenty-seven provinces in all – to each province in its own script and to each people in their own language, and to the Jews according to their own script and their own language.

So Esther called for Hathach, one of the king’s eunuchs who had been placed at her service, ¹  and instructed him to find out the cause and reason for Mordecai’s behavior. ² 

Now Esther had not disclosed her people or her lineage, ¹  for Mordecai had instructed her not to do so. ² 

to have them observe the fourteenth and the fifteenth day of the month of Adar each year

If the king is so inclined, ¹  let a royal edict go forth from him, and let it be written in the laws of Persia and Media that cannot be repealed, ²  that Vashti ³  may not come into the presence of King Ahasuerus, and let the king convey her royalty to another ⁴  who is more deserving than she. ⁵ 

He also gave him a written copy of the law that had been disseminated ¹  in Susa for their destruction so that he could show it to Esther and talk to her about it. He also gave instructions that she should go to the king to implore him and petition him on behalf of her people.

Drinks ¹  were served in golden containers, all of which differed from one another. Royal wine was available in abundance at the king’s expense.

A copy of this edict was to be presented as law throughout every province; it was to be made known to all the inhabitants, ¹  so that they would be prepared for this day.

he ¹  said to take back this answer to Esther:

All the officials of the provinces, the satraps, the governors and those who performed the king’s business were assisting the Jews, for the dread of Mordecai had fallen on them.

There were no restrictions on the drinking, ¹  for the king had instructed all of his supervisors ²  that they should do as everyone so desired. ³ 

The king then said to Haman, “Go quickly! Take the clothing and the horse, just as you have described, and do as you just indicated to Mordecai the Jew who sits at the king’s gate. Don’t neglect ¹  a single thing of all that you have said.”

A copy of the edict was to be presented as law throughout each and every province and made known to all peoples, so that the Jews might be prepared on that ¹  day to avenge themselves from their enemies.

to establish these days of Purim in their proper times, just as Mordecai the Jew and Queen Esther had established, and just as they had established both for themselves and their descendants, matters pertaining to fasting and lamentation.