but the seventh day is the Sabbath ¹  of the Lord your God. On that day you must not do any work, you, your son, your daughter, your male slave, your female slave, your ox, your donkey, any other animal, or the foreigner who lives with you, ²  so that your male and female slaves, like yourself, may have rest.

On the other hand, you may slaughter and eat meat as you please when the Lord your God blesses you ¹  in all your villages. ²  Both the ritually pure and impure may eat it, whether it is a gazelle or an ibex.

You will not be allowed to eat in your villages your tithe of grain, new wine, olive oil, the firstborn of your herd and flock, any votive offerings you have vowed, or your freewill and personal offerings.

Only in the presence of the Lord your God may you eat these, in the place he ¹  chooses. This applies to you, your son, your daughter, your male and female servants, and the Levites ²  in your villages. In that place you will rejoice before the Lord your God in all the output of your labor. ³ 

If the place he ¹  chooses to locate his name is too far for you, you may slaughter any of your herd and flock he ²  has given you just as I have stipulated; you may eat them in your villages ³  just as you wish.

If a fellow Israelite ¹  from one of your villages ²  in the land that the Lord your God is giving you should be poor, you must not harden your heart or be insensitive ³  to his impoverished condition. ⁴ 

You are to rejoice in your festival, you, your son, your daughter, your male and female slaves, the Levites, the resident foreigners, the orphans, and the widows who are in your villages. ¹ 

Suppose a man or woman is discovered among you – in one of your villages ¹  that the Lord your God is giving you – who sins before the Lord your God ²  and breaks his covenant

He will withhold from all of them his children’s flesh that he is eating (since there is nothing else left), because of the severity of the siege by which your enemy will constrict ¹  you in your villages.

and will secretly eat her afterbirth ¹  and her newborn children ²  (since she has nothing else), ³  because of the severity of the siege by which your enemy will constrict you in your villages.

Gather the people – men, women, and children, as well as the resident foreigners in your villages – so they may hear and thus learn about and fear the Lord your God and carefully obey all the words of this law.

You may not eat any corpse, though you may give it to the resident foreigner who is living in your villages ¹  and he may eat it, or you may sell it to a foreigner. You are a people holy to the Lord your God. Do not boil a young goat in its mother’s milk. ² 

Then the Levites (because they have no allotment or inheritance with you), the resident foreigners, the orphans, and the widows of your villages may come and eat their fill so that the Lord your God may bless you in all the work you do.

You shall rejoice before him ¹  – you, your son, your daughter, your male and female slaves, the Levites in your villages, ²  the resident foreigners, the orphans, and the widows among you – in the place where the Lord chooses to locate his name.

If a matter is too difficult for you to judge – bloodshed, ¹  legal claim, ²  or assault ³  – matters of controversy in your villages ⁴  – you must leave there and go up to the place the Lord your God chooses. ⁵ 

When you finish tithing all ¹  your income in the third year (the year of tithing), you must give it to the Levites, the resident foreigners, the orphans, and the widows ²  so that they may eat to their satisfaction in your villages. ³