Discovery Box| (0.66233925373134) | (Isa 37:35) |
1 tn Heb “for my sake and for the sake of David my servant.” |
| (0.66233925373134) | (Isa 46:13) |
3 tn Heb “to Israel my splendor”; KJV, ASV “for Israel my glory.” |
| (0.66233925373134) | (Isa 48:9) |
1 tn Heb “for the sake of my name” (so NAB, NASB); NLT “for my own sake.” |
| (0.66233925373134) | (Isa 49:1) |
3 tn Heb “from the inner parts of my mother he mentioned my name.” |
| (0.66233925373134) | (Isa 56:1) |
2 tn Heb “for near is my deliverance to enter, and my vindication [or “righteousness”] to be revealed.” |
| (0.66233925373134) | (Isa 59:21) |
1 tn Or “my covenant with” (so many English versions); NCV “my agreement with.” |
| (0.66233925373134) | (Isa 63:5) |
2 tn Heb “and my anger, it supported me”; NIV “my own wrath sustained me.” |
| (0.66233925373134) | (Jer 13:17) |
2 tn Heb “Tearing [my eye] will tear and my eye will run down [= flow] with tears.” |
| (0.66233925373134) | (Lam 3:48) |
3 tn Heb “the daughter of my people,” or “the Daughter, my people.” |
| (0.66233925373134) | (Eze 7:22) |
1 sn My treasured place probably refers to the temple (however, cf. NLT “my treasured land”). |
| (0.66233925373134) | (Dan 10:17) |
1 tn Heb “How is the servant of this my lord able to speak with this my lord?” |
| (0.66233925373134) | (Hos 2:10) |
3 tn Heb “out of my hand” (so NAB, NASB, NRSV); TEV “save her from my power.” |
| (0.66233925373134) | (Hos 5:15) |
2 tn Heb “seek my face” (so KJV, NASB, NIV, NRSV); NAB “seek my presence.” |
| (0.66233925373134) | (Hos 9:15) |
1 tn Heb “out of my house” (so NAB, NASB, NIV, NRSV); TEV, NCV, NLT “my land.” |
| (0.66233925373134) | (Hos 10:10) |
1 tn Heb “in my desire”; ASV, NASB “When it is my desire”; NCV “When I am ready.” |
| (0.66233925373134) | (Hos 13:14) |
4 tn Heb “Compassion will be hidden from my eyes” (NRSV similar; NASB “from my sight”). |
| (0.66233925373134) | (Mic 7:9) |
3 tn Or “plead my case” (NASB and NIV both similar); NRSV “until he takes my side.” |
| (0.66233925373134) | (Zec 13:5) |
1 tn Or perhaps “for the land has been my possession since my youth” (so NRSV; similar NAB). |
| (0.66233925373134) | (Act 13:22) |
6 tn Or “who will perform all my will,” “who will carry out all my wishes.” |
| (0.66233925373134) | (Rom 9:2) |
1 tn Grk “my sorrow is great and the anguish in my heart is unceasing.” |
