Discovery Box| (0.48411405154639) | (Mat 21:3) |
1 sn The custom called angaria allowed the impressment of animals for service to a significant figure. |
| (0.48411405154639) | (Mar 11:3) |
1 sn The custom called angaria allowed the impressment of animals for service to a significant figure. |
| (0.48411405154639) | (Luk 1:61) |
3 tn Grk “There is no one from your relatives who is called by this name.” |
| (0.48411405154639) | (Luk 19:31) |
1 sn The custom called angaria allowed the impressment of animals for service to a significant figure. |
| (0.48411405154639) | (Tit 2:1) |
1 tn Grk “say what is fitting for sound teaching” (introducing the behavior called for in this chapter.). |
| (0.48411405154639) | (Rev 8:11) |
2 tn Grk “is called,” but this is somewhat redundant in contemporary English. |
| (0.44453245360825) | (Gen 38:3) |
2 tc Some |
| (0.44453245360825) | (Exo 12:16) |
1 sn This refers to an assembly of the people at the sanctuary for religious purposes. The word “convocation” implies that the people were called together, and Num 10:2 indicates they were called together by trumpets. |
| (0.44453245360825) | (Luk 9:1) |
3 tn An aorist participle preceding an aorist main verb may indicate either contemporaneous (simultaneous) action (“When he called… he gave”) or antecedent (prior) action (“After he called… he gave”). The participle συγκαλεσάμενος (sunkalesameno") has been translated here as indicating antecedent action. |
| (0.44150425773196) | (Gen 26:21) |
2 tn Heb “and he called its name.” The referent (Isaac) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.44150425773196) | (Gen 35:8) |
2 tn “and he called its name.” There is no expressed subject, so the verb can be translated as passive. |
| (0.44150425773196) | (Gen 38:3) |
2 tn Heb “and he called his name.” The referent (Judah) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.44150425773196) | (Exo 15:23) |
6 tn Heb “one called its name,” the expression can be translated as a passive verb if the subject is not expressed. |
| (0.44150425773196) | (Rut 4:14) |
3 tn Heb “may his name be called [i.e., “perpetuated”; see Gen 48:16] in Israel.” |
| (0.44150425773196) | (1Ch 13:6) |
1 tn Heb “the ark of God the |
| (0.44150425773196) | (Ezr 8:17) |
3 tn Heb “in the place called.” This phrase has not been repeated in the translation for stylistic reasons. |
| (0.44150425773196) | (Pro 15:12) |
1 sn This is an understatement, the opposite being intended (a figure called tapeinosis). A scorner rejects any efforts to reform him. |
| (0.44150425773196) | (Jer 9:14) |
2 tn Heb “the Baals,” referring either to the pagan gods called “Baals” or the images of Baal (so NLT). |
| (0.44150425773196) | (Jer 25:29) |
1 tn Heb “which is called by my name.” See translator’s note on 7:10 for support. |
| (0.44150425773196) | (Mat 12:24) |
2 sn Beelzebul is another name for Satan. So some people recognized Jesus’ work as supernatural, but called it diabolical. |
