Your conscience will not be overwhelmed with guilt ¹  for having poured out innocent blood and for having taken matters into your own hands. When the Lord has granted my lord success, ²  please remember your servant.”

The Lord rewards each man for his integrity and loyalty. ¹  Even though today the Lord delivered you into my hand, I was not willing to extend my hand against the Lord’s chosen one.

So get up early in the morning along with the servants of your lord who have come with you. ¹  When you get up early in the morning, as soon as it is light enough to see, leave.” ² 

So he took David ¹  down, and they found them spread out over the land. They were eating and drinking and enjoying themselves because of all the loot ²  they had taken from the land of the Philistines and from the land of Judah.

Who will listen to you in this matter? The portion of the one who went down into the battle will be the same as the portion of the one who remained with the equipment! Let their portions be the same!”

Let our lord instruct his servants who are here before you to look for a man who knows how to play the lyre. Then whenever the evil spirit from God comes upon you, he can play the lyre ¹  and you will feel better.” ² 

My lord should not pay attention to this wicked man Nabal. He simply lives up to his name! His name means ‘fool,’ and he is indeed foolish! ¹  But I, your servant, did not see the servants my lord sent. ²