Discovery Box| (0.6005168) | (Lev 8:7) |
3 tn Heb “on him”; the referent (Aaron) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.6005168) | (Lev 8:16) |
3 tn Heb “toward the altar” (see the note on Lev 1:9). |
| (0.6005168) | (Lev 8:19) |
1 tn Aaron probably did the slaughtering (cf. the notes on Lev 8:15-16 above). |
| (0.6005168) | (Lev 8:23) |
1 tn Again, Aaron probably did the slaughtering (cf. the notes on Lev 8:15-16 above). |
| (0.6005168) | (Lev 8:23) |
2 tn Heb “on the lobe of the ear of Aaron, the right one.” |
| (0.6005168) | (Lev 8:28) |
1 tn Heb “toward the altar” (see the note on Lev 1:9). |
| (0.6005168) | (Lev 8:34) |
1 tn Heb “just as he has done” (cf. the note on v. 33). |
| (0.6005168) | (Lev 8:34) |
2 tn Heb “the |
| (0.6005168) | (Lev 9:12) |
3 tn For “splashed” (also in v. 18) see the note on Lev 1:5. |
| (0.6005168) | (Lev 11:4) |
2 sn Regarding “clean” versus “unclean,” see the note on Lev 10:10. |
| (0.6005168) | (Lev 11:20) |
1 tn Heb “the one walking on four” (cf. vv. 21-23 and 27-28). |
| (0.6005168) | (Lev 11:27) |
1 tn Heb “the one walking on four.” Compare Lev 11:20-23. |
| (0.6005168) | (Lev 11:32) |
1 tn Heb “And all which it shall fall on it from them.” |
| (0.6005168) | (Lev 12:5) |
2 tn For clarification of the translation here, see the notes on vv. 2-4 above. |
| (0.6005168) | (Lev 12:6) |
3 sn See the note on Lev 1:3 regarding the “burnt offering.” |
| (0.6005168) | (Lev 12:6) |
4 sn See the note on Lev 4:3 regarding the term “sin offering.” |
| (0.6005168) | (Lev 13:25) |
6 tn For the rendering “diseased infection” see the note on v. 2 above. |
| (0.6005168) | (Lev 13:27) |
2 tn For the rendering “diseased infection” see the note on v. 2 above. |
| (0.6005168) | (Lev 14:9) |
2 tn Heb “and he shall be clean” (see the note on v. 8). |
| (0.6005168) | (Lev 14:13) |
3 sn See the note on Lev 4:3 regarding the term “sin offering.” |
