Discovery Box| (0.7271194516129) | (Mar 11:2) |
1 tn Grk “the village lying before you” (BDAG 530 s.v. κατέναντι 2.b). |
| (0.7271194516129) | (Mar 11:28) |
1 tn On this phrase, see BDAG 844 s.v. ποῖος 2.a.γ. |
| (0.7271194516129) | (Mar 12:24) |
1 tn Or “mistaken” (cf. BDAG 822 s.v. πλανάω 2.c.γ). |
| (0.7271194516129) | (Mar 13:8) |
1 tn For the translation “rise up in arms” see L&N 55.2. |
| (0.7271194516129) | (Luk 1:45) |
4 sn This term speaks of completion of something planned (2 Chr 29:35). |
| (0.7271194516129) | (Luk 2:35) |
1 tn Or “reasonings” (in a hostile sense). See G. Schrenk, TDNT 2:97. |
| (0.7271194516129) | (Luk 2:39) |
4 sn On the phrase the law of the Lord see Luke 2:22-23. |
| (0.7271194516129) | (Luk 4:32) |
2 sn They were amazed. The astonishment shown here is like that in Luke 2:48. |
| (0.7271194516129) | (Luk 4:43) |
2 tn Here δεῖ (dei, “it is necessary”) indicates divine commission (cf. Luke 2:49). |
| (0.7271194516129) | (Luk 5:21) |
3 tn Or “to reason” (in a hostile sense). See G. Schrenk, TDNT 2:97. |
| (0.7271194516129) | (Luk 6:36) |
1 sn Merciful is a characteristic of God often noted in the OT: Exod 34:6; Deut 4:31; Joel 2:31; Jonah 4:2; 2 Sam 24:14. This remark also echoes the more common OT statements like Lev 19:2 or Deut 18:13: “you must be holy as I am holy.” |
| (0.7271194516129) | (Luk 7:6) |
3 sn See the note on the word centurion in 7:2. |
| (0.7271194516129) | (Luk 11:42) |
3 sn These small herbs were tithed with great care (Mishnah, m. Demai 2:1). |
| (0.7271194516129) | (Luk 12:37) |
1 tn See the note on the word “slave” in 7:2. |
| (0.7271194516129) | (Luk 12:43) |
1 tn See the note on the word “slave” in 7:2. |
| (0.7271194516129) | (Luk 13:1) |
2 sn This is an event that otherwise is unattested, though several events similar to it are noted in Josephus (J. W. 2.9.2-4 [2.169-177]; Ant. 13.13.5 [13.372-73], 18.3.1-2 [18.55-62]; 18.4.1 [18.85-87]). It would have caused a major furor. |
| (0.7271194516129) | (Luk 14:17) |
3 tn See the note on the word “slave” in 7:2. |
| (0.7271194516129) | (Luk 15:22) |
1 tn See the note on the word “slave” in 7:2. |
| (0.7271194516129) | (Luk 17:7) |
2 tn See the note on the word “slave” in 7:2. |
| (0.7271194516129) | (Luk 19:5) |
4 sn On today here and in v. 9, see the note on today in 2:11. |
