| (0.7271194516129) | (Act 14:4) |
1 tn BDAG 825 s.v. πλῆθος 2.b.γ has this translation for πλῆθος (plhqo"). |
| (0.7271194516129) | (Act 15:4) |
1 tn BDAG 761 s.v. παραδέχομαι 2 has “receive, accept” for the meaning here. |
| (0.7271194516129) | (Act 16:2) |
3 tn For this sense of μαρτυρέω (marturew), see BDAG 618 s.v. 2.b. |
| (0.7271194516129) | (Act 16:5) |
1 tn BDAG 437 s.v. ἡμέρα 2.c has “every day” for this phrase. |
| (0.7271194516129) | (Act 17:3) |
1 tn BDAG 772 s.v. παρατίθημι 2.b has “demonstrate, point out” here. |
| (0.7271194516129) | (Act 19:19) |
2 tn On this term see BDAG 800 s.v. περίεργος 2. |
| (0.7271194516129) | (Act 19:23) |
3 tn Grk “no little disturbance” (an idiom; see BDAG 991 s.v. τάραχος 2). |
| (0.7271194516129) | (Act 21:23) |
4 tn On the term for “vow,” see BDAG 416 s.v. εὐχή 2. |
| (0.7271194516129) | (Act 21:30) |
1 tn On this term see BDAG 545 s.v. κινέω 2.b. |
| (0.7271194516129) | (Act 21:34) |
4 tn Or “find out what had happened”; Grk “the certainty” (BDAG 147 s.v. ἀσφαλής 2). |
| (0.7271194516129) | (Rom 9:3) |
2 tn Grk “brothers.” See BDAG 18-19 s.v. ἀδελφός 2.b. |
| (0.7271194516129) | (2Co 4:6) |
| (0.7271194516129) | (2Co 6:18) |
1 sn A paraphrased quotation from 2 Sam 7:14 and Isa 43:6. |
| (0.7271194516129) | (Gal 3:1) |
3 tn Or “publicly placarded,” “set forth in a public proclamation” (BDAG 867 s.v. προγράφω 2). |
| (0.7271194516129) | (Gal 3:5) |
2 tn Grk “by [the] works of [the] law” (the same phrase as in v. 2). |
| (0.7271194516129) | (Gal 3:5) |
3 tn Grk “by [the] hearing of faith” (the same phrase as in v. 2). |
| (0.7271194516129) | (Gal 4:17) |
2 tn Or “but not commendably” (BDAG 505 s.v. καλῶς 2). |
| (0.7271194516129) | (Eph 4:17) |
1 tn On the translation of μαρτύρομαι (marturomai) as “insist” see BDAG 619 s.v. 2. |
| (0.7271194516129) | (Phi 1:7) |
4 tn The word “God’s” is supplied from the context (v. 2) to clarify the meaning. |
| (0.7271194516129) | (Col 2:20) |
1 tn See the note on the phrase “elemental spirits” in 2:8. |


