| (0.65830904761905) | (2Sa 8:13) |
2 tn So NASB, NCV; NAB, NIV, NRSV, NLT “Edomites” (see the note on “Aram” in v. 12). |
| (0.65830904761905) | (2Ki 1:9) |
6 tn Heb “man of God” (also in vv. 10, 11, 12, 13). |
| (0.65830904761905) | (1Ch 11:18) |
1 tn Heb “the three,” referring to the three elite warriors mentioned in v. 12. |
| (0.65830904761905) | (2Ch 10:18) |
1 sn In the parallel account in 1 Kgs 12:18 this name appears as “Adoniram.” |
| (0.65830904761905) | (Ezr 7:12) |
1 sn Ezra 7:12-26 is written in Aramaic rather than Hebrew. |
| (0.65830904761905) | (Psa 48:12) |
1 tn The verb forms in vv. 12-13 are plural; the entire Judahite community is addressed. |
| (0.65830904761905) | (Psa 88:12) |
3 sn The rhetorical questions in vv. 10-12 expect the answer, “Of course not!” |
| (0.65830904761905) | (Psa 106:7) |
1 sn They rebelled. The psalmist recalls the people’s complaint recorded in Exod 14:12. |
| (0.65830904761905) | (Pro 1:3) |
2 tn Heb “instruction.” See note on the same term in 1:2. |
| (0.65830904761905) | (Isa 22:8) |
3 tn Heb “in that day” (so KJV), likewise at the beginning of v. 12. |
| (0.65830904761905) | (Isa 66:11) |
3 sn Zion’s residents will benefit from and enjoy her great material prosperity. See v. 12. |
| (0.65830904761905) | (Jer 13:24) |
3 sn Compare the threat using the same metaphor in Jer 4:11-12. |
| (0.65830904761905) | (Jer 14:14) |
2 tn Heb “I did not command them.” Compare 1 Chr 22:12 for usage. |
| (0.65830904761905) | (Jer 15:6) |
3 tn Heb “stretched out my hand against you.” For this idiom see notes on 6:12. |
| (0.65830904761905) | (Jer 23:10) |
3 tn For the use of this verb see 12:4 and the note there. |
| (0.65830904761905) | (Jer 31:7) |
1 tn See the translator’s notes on 30:5, 12. |
| (0.65830904761905) | (Jer 40:4) |
2 tn Or “look out for you.” See 39:12 and the translator’s note there. |
| (0.65830904761905) | (Jer 43:5) |
1 sn These are the people who are referred to in Jer 40:11-12. |
| (0.65830904761905) | (Jer 49:19) |
1 tn See the study note on Jer 12:5 for the rendering of this term. |
| (0.65830904761905) | (Lam 1:22) |
1 tn For the nuance “afflict” see the note at 1:12. |


