| (0.81737735135135) | (2Sa 19:20) |
1 tn The Hebrew text has simply “your servant.” |
| (0.81737735135135) | (2Ki 6:33) |
1 tn The Hebrew text also has “look” here. |
| (0.81737735135135) | (2Ki 9:8) |
1 tc The LXX has the second person, “you.” |
| (0.81737735135135) | (Job 9:19) |
1 tn The MT has only “if of strength.” |
| (0.81737735135135) | (Job 19:7) |
2 tc The LXX has “I laugh at reproach.” |
| (0.81737735135135) | (Job 26:4) |
2 tn Heb “has gone out from you.” |
| (0.81737735135135) | (Job 32:6) |
2 tn The text has “small in days.” |
| (0.81737735135135) | (Psa 18:13) |
2 tn 2 Sam 22:14 has “from.” |
| (0.81737735135135) | (Pro 7:26) |
1 tn Heb “she has caused to fall.” |
| (0.81737735135135) | (Isa 61:1) |
3 tn Or “sent” (NAB); NCV “has appointed me.” |
| (0.81737735135135) | (Jer 6:25) |
1 tn Heb “For the enemy has a sword.” |
| (0.81737735135135) | (Jer 23:9) |
4 tn Heb “wine has passed over him.” |
| (0.81737735135135) | (Lam 3:7) |
2 tn Heb “he has made heavy my chains.” |
| (0.81737735135135) | (Dan 5:14) |
1 tn Aram “there has been found in you.” |
| (0.81737735135135) | (Joe 1:7) |
5 tn Heb “it has completely stripped her.” |
| (0.81737735135135) | (Amo 3:6) |
4 tn Heb “has the |
| (0.81737735135135) | (Mat 2:8) |
1 tn Here καί (kai) has not been translated. |
| (0.81737735135135) | (Mat 3:14) |
2 tn The imperfect verb has been translated conatively. |
| (0.81737735135135) | (Mat 3:16) |
1 tn Here δέ (de) has not been translated. |
| (0.81737735135135) | (Mat 4:18) |
1 tn Here δέ (de) has not been translated. |


