Discovery Box| (0.59681819565217) | (1Ki 8:56) |
1 tn Heb “he has given a resting place to his people Israel.” |
| (0.59681819565217) | (1Ki 8:60) |
2 tn Heb “the |
| (0.59681819565217) | (1Ki 9:1) |
1 tn Heb “and all the desire of Solomon which he wanted to do.” |
| (0.59681819565217) | (1Ki 10:13) |
1 tn Heb “besides what he had given her according to the hand of King Solomon.” |
| (0.59681819565217) | (1Ki 10:26) |
2 tn Heb “he placed them in the chariot cities and with the king in Jerusalem.” |
| (0.59681819565217) | (1Ki 11:6) |
2 tn The idiomatic statement reads in Hebrew, “he did not fill up after.” |
| (0.59681819565217) | (1Ki 11:18) |
1 tn Heb “and they arose from Midian and went to Paran and they took men with them from Paran and went to Egypt to Pharaoh king of Egypt and he gave to him a house and food and he said to him, and a land he gave to him.” Something seems to be accidentally omitted after “and he said to him.” |
| (0.59681819565217) | (1Ki 11:27) |
1 tn Heb “this is the matter concerning which he raised a hand against the king.” |
| (0.59681819565217) | (1Ki 11:33) |
2 tc This is the reading of the MT; the LXX, Syriac, and Vulgate read “he has.” |
| (0.59681819565217) | (1Ki 12:8) |
1 tn Heb “He rejected the advice of the elders which they advised and he consulted the young men with whom he had grown up, who stood before him.” The referent (Rehoboam) of the initial pronoun (“he”) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.59681819565217) | (1Ki 12:10) |
1 tn Heb “he”; the referent (Rehoboam) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.59681819565217) | (1Ki 12:15) |
2 tn Heb “so that he might bring to pass his word which the |
| (0.59681819565217) | (1Ki 12:33) |
2 tn Heb “he”; the referent (Jeroboam) has been specified in the translation for clarity. |
| (0.59681819565217) | (1Ki 13:9) |
1 tn Heb “for this he commanded me by the word of the |
| (0.59681819565217) | (1Ki 13:19) |
1 tn Heb “and he returned with him and ate food in his house and drank water.” |
| (0.59681819565217) | (1Ki 13:24) |
1 tn Heb “and he went and a lion met him in the road and killed him.” |
| (0.59681819565217) | (1Ki 13:26) |
5 tn Heb “according to the word of the |
| (0.59681819565217) | (1Ki 13:32) |
1 tn Heb “for the word which he cried out by the word of the |
| (0.59681819565217) | (1Ki 14:18) |
1 tn Heb “according to the word of the |
| (0.59681819565217) | (1Ki 15:5) |
3 tn Heb “and had not turned aside from all which he commanded him.” |
