Discovery Box| (0.6005168) | (Luk 13:8) |
2 tn Grk “toss manure [on it].” This is a reference to manure used as fertilizer. |
| (0.6005168) | (Luk 13:14) |
2 tn Grk “on which it is necessary to work.” This has been simplified in the translation. |
| (0.6005168) | (Luk 13:31) |
5 sn Herod refers here to Herod Antipas. See the note on Herod Antipas in 3:1. |
| (0.6005168) | (Luk 14:17) |
3 tn See the note on the word “slave” in 7:2. |
| (0.6005168) | (Luk 15:22) |
1 tn See the note on the word “slave” in 7:2. |
| (0.6005168) | (Luk 16:11) |
2 tn Grk “the unrighteous mammon.” See the note on the phrase “worldly wealth” in v. 9. |
| (0.6005168) | (Luk 16:31) |
2 tn Or “obey”; Grk “hear.” See the note on the phrase “respond to” in v. 29. |
| (0.6005168) | (Luk 17:7) |
2 tn See the note on the word “slave” in 7:2. |
| (0.6005168) | (Luk 17:16) |
2 tn Grk “he fell on his face” (an idiom for complete prostration). |
| (0.6005168) | (Luk 18:3) |
3 tn This is an iterative imperfect; the widow did this on numerous occasions. |
| (0.6005168) | (Luk 18:42) |
2 tn Or “Regain” (see the note on the phrase “let me see again” in the previous verse). |
| (0.6005168) | (Luk 18:43) |
1 tn Or “received” (see the note on the phrase “let me see again” in v. 41). |
| (0.6005168) | (Luk 19:13) |
1 tn See the note on the word “slave” in 7:2. |
| (0.6005168) | (Luk 19:30) |
4 tn Grk “a colt tied there on which no one of men has ever sat.” |
| (0.6005168) | (Luk 19:37) |
2 sn See the note on the name Mount of Olives in v. 29. |
| (0.6005168) | (Luk 19:42) |
1 sn On this day. They had missed the time of Messiah’s coming; see v. 44. |
| (0.6005168) | (Luk 19:44) |
3 sn (Not) one stone on top of another is an idiom for total destruction. |
| (0.6005168) | (Luk 20:2) |
2 tn On this phrase, see BDAG 844 s.v. ποῖος 2.a.γ. |
| (0.6005168) | (Luk 20:26) |
2 tn On this term, see BDAG 374 s.v. ἐπιλαμβάνομαι 3. |
| (0.6005168) | (Luk 21:37) |
5 sn See the note on the phrase Mount of Olives in 19:29. |
